Translation of "resolve the matter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We resolve therefore
Поэтому мы преисполнены решимости
The problem will resolve itself eventually.
В конечном итоге проблема решится сама собой.
9. We resolve therefore
9. Поэтому мы преисполнены решимости
19. We resolve further
19. Мы также преисполнены решимости
20. We also resolve
20. Мы также преисполнены решимости
25. We resolve therefore
25. Поэтому мы преисполнены решимости
28. We resolve therefore
28. Поэтому мы преисполнены решимости
30. We resolve therefore
30. Поэтому мы преисполнены решимости
It is impossible to resolve the conflict.
Невозможно разрешить конфликт.
Can Asians Resolve Global Problems?
Могут ли жители Азии решить глобальные проблемы?
The FARC leaders were stunned by the president's resolve.
Лидеры FARC были ошеломлены решительностью президента.
They try to resolve the problems of the city.
Они стараются решать проблемы города.
'What's the matter?
Что с тобой?
'What's the matter?'
Что, что ты?
'What's the matter?'
Что ты?
'What's the matter?
Что ты?
What's the matter?
Что стряслось?
I detect no slackening of resolve.
И я не замечаю никакой нерешительности.
This was calculated resolve, not appeasement.
Это была просчитанная решимость, а не умиротворение.
No single measure can resolve the burden sharing problem.
Никакая одноразовая мера не может решить вопрос распределения бремени.
Erfan had to think creatively to resolve the brief.
Эрфану пришлось мыслить творчески, чтобы справиться с брифом.
Clearly, the US cannot do much to resolve the conflict.
Очевидно, что США не могут сделать многое для урегулирования конфликта.
Does the difference matter?
И есть ли разница?
E What's the matter?
Э В чём дело?
'What is the matter?'
Что с вами?
We discussed the matter.
Мы обсудили вопрос.
Floyd, what's the matter?
В чём дело, Флойд?
What is the matter?
В чём дело?
The price doesn't matter.
Цена не имеет значения.
What's the matter, Tom?
В чём дело, Том?
The rest doesn't matter.
Остальное не имеет значения.
The rest doesn't matter.
Остальное неважно.
What was the matter?
В чём было дело?
We'll investigate the matter.
Мы расследуем это дело.
The matter is settled.
Дело улажено.
The matter is settled.
Вопрос снят.
The matter is closed.
Вопрос закрыт.
That's complicating the matter.
Это усложняет дело.
Tom, what's the matter?
Том, в чём дело?
What's the matter, dear?
В чём дело, дорогой?
What's the matter, dear?
В чём дело, дорогая?
What's the matter, honey?
В чём дело, солнышко?
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
Just letting the yuan float upward does not resolve the dilemma.
Если просто позволить юаню плыть вверх, одно это не решит дилемму.
Second, precious metals do not resolve the problem of inflation.
Во вторых, драгоценные металлы не решают проблему инфляции.

 

Related searches : Resolve This Matter - Resolve A Matter - Resolve The Contract - Resolve The Defect - Resolve The Condition - Resolve The Situation - Resolve The Case - Resolve The Relationship - Resolve The Following - Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was