Translation of "respect to" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We respect each other and want to respect anyone who wants to question that.
Мы уважаем и хотим, чтобы уважали любого, кого хотят поставить под сомнение.
(a) To respect and ensure respect for the rights referred to in paragraph 1 above
а) уважать права, упомянутые в пункте 1 выше, и обеспечивать их уважение
With respect to article 10
В отношении статьи 10
With respect to article 11
В отношении статьи 11
With respect to article 17
В отношении статьи 17
With respect to article 19
В отношении статьи 19
I used to respect you.
Раньше я тебя уважал.
You've got to respect them.
Ты должен их уважать.
You've got to respect them.
Вы должны их уважать.
You've got to respect him.
Вы должны уважать его.
You've got to respect him.
Ты должен его уважать.
You've got to respect him.
Вы должны его уважать.
You've got to respect her.
Ты должен её уважать.
You've got to respect her.
Вы должны её уважать.
I used to respect Tom.
Я раньше уважал Тома.
So much respect to him.
Поэтому столько уважения к нему.
You need to have respect.
Ты должен иметь уважение.
Best way to get respect!
Это лучший способ заслужить уважение!
She has to respect. woman
Она должна меня уважать. женщина
They come to respect him.
Они начали уважать его.
They need to learn to respect themselves.
Им нужно научиться уважать себя.
RESPECT!
УВАЖАЮ!
Respect!
Респект!
Respect....
Уважение...
Respect ..
Гордость?
And so we integrated with respect to x first, and then we integrated with respect to y.
И таким образом мы вычислили сначала по соотношении к x, а затем мы вычислили по соотношению к y.
It's respect from everyone to anyone.
Это уважение мира к каждому человеку, неважно кто он.
We have to respect local customs.
Мы должны уважать местные обычаи.
You have to respect your rivals.
Вы должны уважать своих соперников.
I want Tom to respect me.
Я хочу, чтобы Том меня уважал.
I want Tom to respect me.
Я хочу, чтобы Том уважал меня.
I want you to respect me.
Я хочу, чтобы ты меня уважал.
I want you to respect me.
Я хочу, чтобы вы меня уважали.
I want them to respect me.
Я хочу, чтобы они меня уважали.
I want him to respect me.
Я хочу, чтобы он меня уважал.
I want her to respect me.
Я хочу, чтобы она меня уважала.
We have to respect each other.
Нам надо уважать друг друга.
Legislation with respect to nuclear materials
Законодательство, касающееся ядерных материалов
Legislation with respect to biological weapons
Законодательство, касающееся биологического оружия
Legislation with respect to chemical weapons
Законодательство, касающееся химического оружия
C. Progress with respect to issues
Ход рассмотрения вопросов
Invert with respect to this circle
Обратить относительно этой окружности
I've learned to respect the lightning.
Я научилась уважать молнии.
It's really tough to earn respect.
Так тяжело заработать уважение.
Dead easy to give him respect.
Чертовски легко его зауважать.

 

Related searches : Obligation To Respect - Fail To Respect - Fails To Respect - Undertakes To Respect - To What Respect - Respect To Capital - Seek To Respect - Undertake To Respect - Commit To Respect - To That Respect - Without Respect To - Failure To Respect - Respect To You - Commitment To Respect