Translation of "rest and recover" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Policymakers must not rest on the optimistic assumption that Europe s economy will recover on its own. | Политики не должны успокаивать себя оптимистичным предположением, что экономика Европы восстановится сама собой. |
| Tom'll recover. | Том поправится. |
| Can he recover? | Может ли он восстановить свои позиции? |
| He'll recover soon. | Он скоро поправится. |
| Tom will recover. | Том поправится. |
| Tom will recover. | Том выздоровеет. |
| Will he recover? | Он поправится? |
| Will Banks and Financial Markets Recover in 2009? | Оправятся ли банки и финансовые рынки в 2009 году? |
| He is seriously ill and unlikely to recover. | Он серьёзно болен и вряд ли поправится. |
| He is seriously ill and unlikely to recover. | Он тяжело болен и вряд ли выздоровеет. |
| Soon you'll recover fully. | Скоро ты полностью поправишься. |
| How to Fail to Recover | Как не восстановить экономику |
| I hope you'll recover quickly. | Надеюсь, ты поправишься быстро. |
| I hope you recover soon. | Надеюсь, что ты скоро поправишься. |
| Tom is going to recover. | Том выздоровеет. |
| In fact, real GDP fell 25 , and did not recover. | В действительности же ВВП упал на 25 , и его уровень не восстановился. |
| Let's stop and rest. | Давай остановимся и отдохнём. |
| Lie still and rest. | Лежи спокойно и отдыхай. |
| Lie still and rest. | Лежите спокойно и отдыхайте. |
| Let's stop and rest. | Давайте остановимся и отдохнём. |
| How can America recover international legitimacy? | Как же Америка может вернуть международную законность? |
| What will make the euro recover? | Что приведет к восстановлению евро? |
| To recover it is a duty. | Вернуть его наша обязанность . |
| capture stream format change? attempting recover... | смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить... |
| I want to recover my valuables. | Я хочу вернуть свои ценные вещи. |
| Will it take long to recover? | Восстановление займет много времени? |
| There's no chance that he'll recover. | Шансов, что он поправится, нет. |
| Tom is never going to recover. | Том никогда не поправится. |
| Tom is likely to never recover. | Том, вероятно, никогда не поправится. |
| and all of the rest. | или что то ещё в таком духе. |
| And the rest is history. | Остальное вы знаете. |
| And the rest is history. | Ну а остальное уже история. |
| Will he recover soon? I'm afraid not. | Он скоро поправится? Боюсь, что нет . |
| Is there any chance that he'll recover? | Есть ли шанс, что он поправится? |
| I'm afraid Tom's not going to recover. | Боюсь, Том не оправится. |
| The stock and housing markets are unlikely to recover any time soon. | Фондовый и жилищный рынки вряд ли оправятся в скором времени. |
| And there will be about a 20 percent chance we'll recover him. | и шанс 20 , что мы вернём его оттуда . |
| Rest. | Отдыхай. |
| Large countries cannot expect to recover economically at the expense of the rest of the world they need to find ways to boost their own domestic demand. | Большие страны не могут рассчитывать на экономическое восстановление за счет остального мира им нужно найти способ повышения собственного внутреннего спроса. |
| And the rest of the world? | А в остальном мире? |
| Let's stop and take a rest. | Давай остановимся и отдохнём. |
| Let's stop and take a rest. | Давай остановимся и передохнём. |
| It will take years before we recover fully. | Пройдут годы, прежде чем мы сможем полностью оправиться. |
| The world economy will not recover anytime soon. | Мировая экономика не восстановится в ближайшее время. |
| The final question is whether Europe and Japan will recover their animal spirits. | И последний вопрос заключается в том, восстановят ли Европа и Япония свое жизнелюбие . |
Related searches : Relax And Recover - Rest And Sleep - Peace And Rest - Rest And Play - Rest And Relaxation - Rest And Digest - Rest And Recuperation - Rest And Recreation - Rest And Relax - Rest And Peace - Recover Funds - Recover Energy
