Translation of "restrict himself to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The second is to somehow restrict welfare benefits to natives.
Второй каким то образом ограничить преимущества благосостояния для аборигенов .
The real goal is to restrict governments ability to regulate and tax corporations that is, to restrict their ability to impose responsibilities, not just uphold rights.
Реальная цель заключается в ограничении способности правительств регулировать или облагать налогом корпорации то есть ограничить их способность налагать обязанности, а не только обеспечивать права.
The simplest way of doing this is to restrict advertising.
Самый простой способ сделать это это ограничить рекламу.
Please restrict your orders to what is in our catalog.
Ограничьте пожалуйста свои заказы тем, что есть в нашем каталоге.
These amendments to the penal code can further restrict media freedom.
Данные поправки к уголовному кодексу могут ещё больше ограничить свободу СМИ.
Trump's new chief of staff plans to restrict the president's media diet.
Новый глава аппарата Трампа планирует ограничить поступление информации к президенту.
When wealth turns into unchecked power, something must be done to restrict it.
Когда богатство превращается в неконтролируемую власть, необходимо сделать что то, чтобы ограничить ее.
Deputies are asking the police to restrict traffic on the waterfront in Pskov
Депутаты просят полицию ограничить движение на набережной в Пскове
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
Том облился холодной водой, чтобы проснуться.
He talked to himself.
Он разговаривал сам с собой.
He talked to himself.
Он говорил сам с собой.
Tom chuckled to himself.
Том усмехнулся.
Tom chuckled to himself.
Том посмеивался.
Tom chuckled to himself.
Том усмехался про себя.
Tom chuckled to himself.
Том усмехнулся про себя.
Tom chuckled to himself.
Том похихикал про себя.
Tom chuckled to himself.
Том похихикивал про себя.
He's talking to himself.
Он разговаривает сам с собой.
Tom kept to himself.
Том не проболтался.
Tom smiled to himself.
Том улыбнулся сам себе.
Tom hummed to himself.
Том напевал себе под нос.
These concerns are unwarranted, and discriminatory policies to restrict such investment are ill advised.
Эта озабоченность необоснованна, и дискриминационная политика по ограничению таких инвестиций является опрометчивой.
Alternatively, operators may restrict access to the service based on a decision by Roskomnadzor.
В противном случае операторы вправе ограничить доступ к сервису по решению Роскомнадзора.
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
Существует план по ограничению использования автотранспорта в центре города.
Levin began to prepare himself.
И Левин стал говеть.
He drank himself to death.
Он допился до смерти.
He adapted himself to circumstances.
Он подстроился под обстоятельства.
He exposed himself to danger.
Он подверг себя опасности.
He exposed himself to danger.
Он подвергал себя опасности.
He dedicates himself to research.
Он посвящает себя исследованиям.
He tried to kill himself.
Он пытался покончить с собой.
He tried to kill himself.
Он пытался совершить самоубийство.
He tried to kill himself.
Он попытался совершить самоубийство.
Tom had to go himself.
Том должен был пойти сам.
Tom had to go himself.
Тому пришлось идти самому.
Tom had to go himself.
Тому надо было идти самому.
Tom was talking to himself.
Том разговаривал сам с собой.
Tom has to protect himself.
Том вынужден защищаться.
Tom struggled to free himself.
Том изо всех сил пытался освободиться.
Tom wants to kill himself.
Том хочет убить себя.
Tom introduced himself to Mary.
Том представился Мэри.
Tom often talks to himself.
Том часто разговаривает сам с собой.
Tom was mumbling to himself.
Том что то бормотал себе под нос.
Tom started talking to himself.
Том начал говорить сам с собой.
Tom tried to kill himself.
Том пытался убить себя.

 

Related searches : Himself To Himself - Undertake To Restrict - Refers To Himself - Smiled To Himself - Keeps To Himself - Resign Himself To - Kept To Himself - Left To Himself - Say To Himself - To Pay Himself - Keep To Himself - Said To Himself - Talking To Himself