Translation of "revenues rose" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Revenues - translation : Revenues rose - translation : Rose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Between 2001 and 2005, current non interest expenditure rose by 2 of GDP, revenues fell by 0.5 of GDP, and the general government deficit rose by 1 of GDP. | С 2001 по 2005 год текущие беспроцентные расходы выросли на 2 от ВВП, доходы снизились на 0,5 от ВВП, а общий государственный дефицит повысился на 1 от ВВП. |
| Annual pre tax profits rose 40 per cent year on year to 380m, on revenues up 18 per cent to 1.6bn. | Годовая прибыль до уплаты налогов поднялась на 40 процентов по сравнению с предыдущим годом до 380 млн, доход на 18 процентов до 1,6 млрд. |
| In the second year, ridership rose to 22.3 million and revenues improved to 1.4 billion, which narrowed to below 0.5 billion. | Во второй год, число пассажиров выросло до 22,3 млн, доходы составили 1,4 млрд, а расходы меньше 0,5 млрд. |
| Lastly, tax revenues as a percentage of GDP rose from 8.3 per cent in 1992 to 9.4 per cent in 1993. | Наконец, доля налоговых поступлений в ВВП возросла с 8,3 процента в 1992 году до 9,4 процента в 1993 году. |
| In the second year, ridership rose to 22.3 million and revenues improved to 1.4 billion, which narrowed losses somewhat to below 0.5 billion. | Во второй год было перевезено 22,3 млн пассажиров и выручка поднялась до 14 млрд юаней, но чистый убыток сохранился на уровне 500 млн юаней. |
| My rose! My rose! | Мои розы! |
| A rose is a rose. | A rose is a rose. |
| In terms of overseas revenues and regional breakdown of these revenues. | 8 С точки зрения зарубежных доходов и региональной разбивки последних. |
| State Revenues Act. | Законы штатов о доходах. |
| Municipal Revenues Act. | Муниципальные законы о доходах. |
| A rose from nothing? A rose. | Розу из ничего? розу. |
| Revenues have been enhanced. | Доходная часть бюджета возросла. |
| (e) Revenues derived from | e) Доходы, получаемые за счет |
| Expenses (before tax) Revenues | Затраты по отношению к доходам затраты (до выплаты налогов) доходы |
| As Moses supposes his toeses to be A rose is a rose Is a rose is a rose is | A rose is a rose is a rose is a rose is |
| Rose. | Нонн. |
| In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose. | В её саду росли два куста роз белый и красный |
| Revenues obtained from the illegal charcoal exports and port revenues in Kismaayo are considerable. | Поступления от экспорта древесного угля и портовых операций в Кисмайо являются значительными. |
| That's seven percent of revenues. | Это семь процентов от государственного дохода. |
| Increased production and oil revenues | рост производства и доходов от нефти |
| Statement of revenues and expenses | Рим, 30 марта 2005 года |
| That's seven percent of revenues. | Это 7 от государственного дохода. |
| Fridtjof, nice rose! Where did you get the rose? | Фридель, откуда у тебя взялась роза? |
| The Rose | Роза |
| David Rose | Зал Кадры. Кадры? |
| Madam Rose. | Мадам Роза. |
| Rose, er... | Роуз... |
| Rose, that's... | Роуз, это... |
| Madame Rose. | Мадам Розу. |
| White rose. | Белая роза. |
| Mme Rose.. | Мадам Роз. Очень приятно. |
| That fall resulted from an increase of 78.7 per cent in revenues, which rose from LL 982 billion to LL 1,755 billion, mainly as a result of improved collection. | Это было обусловлено увеличением на 78,7 процента объема поступлений, который вырос с 982 млрд. ливанских фунтов до 1755 млрд. ливанских фунтов, главным образом в результате более эффективного сбора налогов. |
| ), Neomammillaria Britton Rose, Oehmea Buxb., Phellosperma Britton Rose, Porfiria Boed., Pseudomammillaria Buxb., Solisia Britton Rose Mammilloydia Buxb. | ), Neomammillaria Britton Rose, Oehmea Buxb., Phellosperma Britton Rose, Porfiria Boed., Pseudomammillaria Buxb., Solisia Britton Rose Mammilloydia Buxb. |
| Palestine refugees' properties and their revenues | Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы |
| Statement of revenues and expenses 4 | ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ 4 |
| 1. National costs and revenues . 35 | 1. Расходы и поступления на национальном уровне 40 |
| Anna too rose. | Он встал и направился к двери. |
| The price rose. | Цена выросла. |
| The curtain rose. | Занавес поднялся. |
| They all rose. | Они все встали. |
| The Rose, Vol. | The Rose, Vol. |
| That's Alexander Rose. | Это Александр Роуз. |
| And she rose | И она поднялась |
| Citizen Kane, rose | Ситизен Кейн , розa |
| Where the rose? | Где розы? Бней Браке! |
Related searches : Oil Revenues - Revenues Generated - Own Revenues - Distribution Revenues - All Revenues - Uncollected Revenues - Reduced Revenues - Revenues Recognition - Relevant Revenues - Carbon Revenues - Large Revenues - Revenues Through
