Translation of "reverence for life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I know how learning to adapt gives you greater reverence for death than for life. | Я знаю, что учась адаптироваться, приобретаешь большее почтение к смерти, чем к жизни. |
| The poor and the military hold the Palace in genuine reverence. | Бедные и военные относятся к Дворцу с неподдельным почтением. |
| There is something deeply ironic about Abbott s reverence for the American model in defending many of his government s proposed reforms. | Существует нечто глубоко ироничное в почтении Эбботтом американской модели в защиту многих предложенных его правительством реформ . |
| The first draws on Icelanders reverence for storytelling, from the Sagas of Iceland s early years to the extraordinary number of writers today. | Первый основывается на благоговении исландцев перед умением создавать истории, от старинных исландских саг и до современных произведений. |
| Life is for living. | Жизнь дана, чтобы жить. |
| Dangerous for Your Life! | Опасно для жизни! |
| We learned not just thousands of facts that I have since forgotten, but an attitude of skepticism coupled with reverence for the truth. | Мы не только узнали тысячи фактов, о которых я уже забыла, но и приобрели скептическое отношение наряду с уважением к правде. |
| Life is too complex for... | Жизнь слишком сложна... |
| Life Saving Drugs for All | Спасающие жизни лекарства для всех |
| For my life as LGBT... | В моей жизни как ЛГБТ... |
| Money cannot compensate for life. | Деньгами не компенсировать жизнь. |
| I ran for my life. | Я спасся бегством. |
| He ran for his life. | Он бежал что было сил. |
| I'm a nomad for life. | Я пожизненный кочевник. |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спасла мне жизнь. |
| He's fighting for his life. | Он борется за свою жизнь. |
| He's fighting for his life. | Он борется за жизнь. |
| She's fighting for her life. | Она борется за жизнь. |
| Life became difficult for Tom. | Тому стало трудно жить. |
| Life is hard for everybody. | Жизнь у всех трудна. |
| He fears for his life. | Он боится за свою жизнь. |
| She fears for her life. | Она боится за свою жизнь. |
| I fear for my life. | Я боюсь за свою жизнь. |
| I'm afraid for Tom's life. | Я опасаюсь за жизнь Тома. |
| TEL AVIV Saturated with their often tragic history, Jews tend to pay great reverence to the past. | ТЕЛЬ АВИВ. Помня о своей часто трагической истории, евреи склонны относиться с великим почтением к своему прошлому. |
| We don't study for life, but for school. | Мы учимся не для жизни, а для школы. |
| No woman should have to pay with her life for giving life. | Ни одна женщина не должна платить своей жизнью за дарение другой жизни. |
| That is what life means, and that is what life is for. | В этом смысл жизни, и это то, зачем она нам дана . |
| Florence was for me a life buoy in the sea of life. | Флоренция была для меня спасательным кругом в море жизни. |
| The slave ran for his life. | Раб спасал свою жизнь бегством. |
| They are longing for city life. | Они очень хотят жить в городе. |
| He was in prison for life. | Он был заключён в тюрьму пожизненно. |
| He is longing for city life. | Он тоскует по городской жизни. |
| Earth is perfectly suited for life. | Земля безупречно приспособлена для жизни. |
| Don't risk your life for me. | Не рискуй ради меня своей жизнью. |
| I risked my life for it. | Я рисковал жизнью ради этого. |
| I risked my life for it. | Я рисковал жизнью ради него. |
| I risked my life for it. | Я рисковал жизнью ради неё. |
| She risked her life for it. | Она рисковала жизнью ради этого. |
| She risked her life for it. | Она рисковала жизнью ради него. |
| She risked her life for it. | Она рисковала жизнью ради неё. |
| He risked his life for it. | Он рисковал своей жизнью за это. |
| Thank you for saving my life. | Спасибо тебе, что спас мою жизнь. |
| Tom is fighting for his life. | Том борется за свою жизнь. |
| Tom sacrificed his life for us. | Том пожертвовал своей жизнью ради нас. |
Related searches : Reverence For - With Reverence - Pay Reverence - In Reverence - Deep Reverence - Reverence Value - For Life - Terms Of Reverence - Out Of Reverence - Bow In Reverence - Hold In Reverence - Treated With Reverence - Banned For Life
