Translation of "reverse the decision" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Decision - translation :

решение

Reverse - translation :

задний ход

Reverse the decision - translation :

отменить решение

Keywords : Решение решении решением решению решение обратить вспять обратный обратная обратную

Examples (External sources, not reviewed)

Of course, the umpire could always reverse her decision.	Конечно, рефери всегда может изменить своё решение.
The public and media are now pressing the Ministry to reverse its decision.	Общественность и СМИ оказывают давление на Министерство с тем, чтобы оно отменило свое решение.
The European Central Bank should reverse its mistaken decision to hike interest rates.	Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки.
An appeal by SodaStream to reverse Clearcast's decision to censor the commercial was rejected.	Обращение SodaStream, об полной отмене решения Clearcast (подвергнуть цензуре рекламу), было отклонено.
The TEC can review such a decision and, if 80 per cent of its members so decide, can reverse the decision.	ПИС может рассмотреть такое постановление и по решению 80 процентов своих членов может его отменить.
Do you think the judge will reverse his decision when he hears the new evidence?	Как думаете, судья отменит свое решение, когда услышит новое свидетельское показание?
There is, accordingly, no reason to reverse the decision on admissibility of 17 October 1989.	Поэтому каких либо оснований для пересмотра решения о приемлемости от 17 октября 1989 года не существует.
In this regard, the Security Council unequivocally demands that Eritrea immediately reverse its decision without preconditions.	В этой связи Совет Безопасности однозначно требует, чтобы Эритрея немедленно отменила свое решение без предварительных условий.
In this respect, therefore, there is no reason to reverse the Committee apos s admissibility decision.	В силу вышеизложенного нет никаких оснований для пересмотра принятого Комитетом решения о приемлемости.
The ECB must reverse its decision immediately, because otherwise the banks themselves would very soon become unsalvageable.	ЕЦБ обязан немедленно пересмотреть свое решение, потому что в противном случае эти банки уже очень скоро нельзя будет спасти.
The decision on a reverse list would have important implications throughout the whole field of environmental law.	Решение по вопросу об обратном списке будет иметь важный резонанс для всей области природоохранного права.
Due to much criticism the government decided to reverse the decision to withdraw ban from the Indian movies.	Из за большого потока критики, правительство решило отменить решение по снятию запрета на индийское кино.
Reverse	В обратном порядке
Reverse	Поменять цвета местами
Reverse	В обратном порядке
Or the reverse?	Или наоборот?
Reverse the charges.	Оплата за счет абонента.
Finland urged that country to reverse its decision and to resume compliance with its international obligations.	Финляндия призывает КНДР пересмотреть свое решение и вернуться к соблюдению принятых ею международных обязательств.
The TEC can review such a decision and decide to reverse it by an 80 per cent majority.	ПИС может изменить такое решение или пересмотреть его большинством в 80 процентов голосов.
Gayabari Reverse 6Reverse No.6 is the last reverse on the climb.	GayabariReverse No.6 is the last reverse on the climb.
TEC can review such a decision and decide to reverse it by an 80 per cent majority.	ПИС может изменить такое решение или пересмотреть его большинством в 80 процентов голосов.
The reverse seems true.	Обратное кажется верным.
Reverse fold the nose	Выверните нос наружу.
Reverse fold the legs	Вогните лапы.
Reverse fold the feet	И ступни.
No, quite the reverse.	Нетнет, что вы.
It's just the reverse.	Все это притворство.
Reverse the process, somehow.	Процесс обратим, так или иначе.
Reverse transactions	обратные операции.
Reverse direction	Обратное направление
Reverse ordering	Обратный порядок
Reverse direction	Обратная
Reverse Name	Имя Фамилия
Reverse Direction	Обратное направление письма
REVERSE data	Инвертировать порядок следованияname of the filter it does a logic OR operation
Reverse Path	Развернуть контур
Reverse paths	Развернуть контуры
Up Reverse	Вертикальные линии
Down Reverse	Вертикальные линии
Horizontal Reverse	Горизонтальные линии
Vertical Reverse	Вертикальные линии
Heart Reverse	Вертикальные линии
Keyhole Reverse	Вертикальные линии
Circle Reverse	Вертикальные линии
Rectangular Reverse	Прямоугольный градиент

Показать эту страницу на русском языке