Translation of "rather the reverse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The budget should be based on the programmes approved, rather than the reverse.
Бюджет должен основываться на утвержденных программах, а не наоборот.
She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it.
Она переключается с заднего хода на передний и держится за руль, вместо того чтобы повернуть его.
Such assistance should reverse the tendency of African countries to import essential commodities rather than produce them themselves.
Такая помощь должна обратить вспять наблюдающуюся в африканских странах тенденцию импортировать товары первой необходимости, вместо того, чтобы производить их самим.
Indeed, since its restructuration in the early 1990s, UNITAR has always brought the trainers to the participants, rather than the reverse.
В действительности после своей реорганизации в начале 90 х годов ЮНИТАР всегда направляет инструкторов к участникам, а не наоборот.
Reverse
В обратном порядке
Reverse
Поменять цвета местами
Reverse
В обратном порядке
Or the reverse?
Или наоборот?
Reverse the charges.
Оплата за счет абонента.
Rather than poor countries growing faster than the rich (as we would expect from Economics 101), mainly the reverse is true.
Вместо того, чтобы бедные страны росли быстрее, чем богатые (как можно было бы ожидать, исходя из учебников экономики), в действительности наблюдается в основном обратное.
Gayabari Reverse 6Reverse No.6 is the last reverse on the climb.
GayabariReverse No.6 is the last reverse on the climb.
The reverse seems true.
Обратное кажется верным.
Reverse fold the nose
Выверните нос наружу.
Reverse fold the legs
Вогните лапы.
Reverse fold the feet
И ступни.
No, quite the reverse.
Нетнет, что вы.
It's just the reverse.
Все это притворство.
Reverse the process, somehow.
Процесс обратим, так или иначе.
Reverse transactions
обратные операции.
Reverse direction
Обратное направление
Reverse ordering
Обратный порядок
Reverse direction
Обратная
Reverse Name
Имя Фамилия
Reverse Direction
Обратное направление письма
REVERSE data
Инвертировать порядок следованияname of the filter it does a logic OR operation
Reverse Path
Развернуть контур
Reverse paths
Развернуть контуры
Up Reverse
Вертикальные линии
Down Reverse
Вертикальные линии
Horizontal Reverse
Горизонтальные линии
Vertical Reverse
Вертикальные линии
Heart Reverse
Вертикальные линии
Keyhole Reverse
Вертикальные линии
Circle Reverse
Вертикальные линии
Rectangular Reverse
Прямоугольный градиент
Diamond Reverse
Горизонтальные линии
Right Reverse
Горизонтальные линии
Left Reverse
Вертикальные линии
Reverse landscape
Обратная альбомная
Reverse portrait
Обратная книжнаяduplex orientation
Reverse landscape
Альбом
Reverse fold
Сложите внутрь.
Reverse fold
Вогните внутрь.
Reverse fold
Вогните вовнутрь.
Reverse rockets.
Задний ход!

 

Related searches : Reverse The Spread - As The Reverse - Reverse The Right - On The Reverse - Quite The Reverse - Reverse The Trend - Reverse The Decision - Or The Reverse - Reverse The Decline - Reverse The Poles - Rather The Same