Translation of "rightly expect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And rightly so.
И поделом.
Rightly so it is ill conceived.
И неудивительно, поскольку эти меры не были продуманы.
But the US is rightly cautious.
Но США правильно остерегаются.
They are cousins, if I remember rightly.
Они кузены, если мне не изменяет память.
Rightly so economists have plenty to answer for.
И верно экономистам придётся за многое ответить.
'You know how rightly, in a godly way.
Известно как, по правде, по божью.
For many around the world (and rightly so!)
Для многих в мире (и справедливо!)
You expect nothing.
Нельзя ничего ожидать.
'I expect so.'
Должно, дома.
Expect no mercy.
Не жди снисхождения.
Expect no mercy.
Не ждите пощады!
Expect the unexpected.
Будьте готовы к неожиданностям!
Don't expect miracles.
Не ожидай чудес.
Don't expect miracles.
Не жди чудес.
Don't expect miracles.
Не ждите чудес.
More important, was the decision to invade rightly made?
И, главное, было ли решение о вторжении принято правильно?
She saw that look and rightly guessed its meaning.
Она видела этот взгляд и верно угадала его значение.
Expect more ECB bashing.
Все это сбивает ЕЦБ с толку, добавляя впечатление, что дела в Европе плохи, и что еще более важно, говорит о желании нерадивых правительств использовать ЕЦБ в качестве козла отпущения для оправдания своих неудач. И следует ожидать дальнейших нападок на ЕЦБ.
So expect big shocks.
Поэтому нужно ожидать значительного шока.
Expect more ECB bashing.
И следует ожидать дальнейших нападок на ЕЦБ.
What did you expect?
Чего вы ждали?
I expect your help.
Я рассчитываю, что ты мне поможешь.
Don't expect too much.
Не жди слишком многого.
I expect to come.
Я рассчитываю, что приду.
I didn't expect it.
Я этого не ожидал.
I didn't expect this.
Я этого не ожидал.
We expect rain today.
Мы ожидаем сегодня дождь.
What does he expect?
Чего он ожидает?
We expect good results.
Мы ожидаем хороших результатов.
What did you expect?
Чего ты ожидал?
What did you expect?
Чего вы ожидали?
What do you expect?
Чего ты ждёшь?
I didn't expect anything.
Я ничего не ожидал.
I didn't expect that.
Я такого не ожидал.
Tom didn't expect that.
Том этого не ожидал.
Tom didn't expect that.
Том такого не ожидал.
Tom didn't expect this.
Том этого не ожидал.
What do you expect?
Чего вы ждёте?
What do you expect?
Чего ты ожидаешь?
What do you expect?
Чего вы ожидаете?
I don't expect help.
Я не жду помощи.
I didn't expect you.
Я вас не ждал.
I didn't expect you.
Я тебя не ждал.
I didn't expect you.
Я вас не ждала.
I didn't expect you.
Я тебя не ждала.

 

Related searches : Rightly Assume - Rightly Said - Rightly States - Rightly Balanced - Rightly Notes - And Quite Rightly - Rightly Points Out - Rightly Point Out - Rightly Pointed Out - Pointed Out Rightly - Rightly Or Wrongly - And Rightly So