Translation of "rise an empire" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The battle marked the end of the Swedish Empire and the rise of the Russian Empire.
В 1803 году, в составе Российской империи, в городе был утверждён новый герб.
Is America an Empire?
Является ли Америка империей?
Russia with Ukraine is an unmanageable empire.
Россия с Украиной неконтролируемая империя.
Behind Japan's Surrender Secret Struggle That Ended an Empire .
Behind Japan s Surrender Secret Struggle That Ended an Empire .
The Rise of an Insecure Giant
Возвышение гиганта на глиняных ногах
Empire!
Empire!
Economic and political migrations made an impact across the empire.
Экономическая и политическая миграции оказали отрицательное воздействие на империю.
Rome did not succumb to the rise of another empire, but to the onslaught of waves of barbarians.
Рим пал не от расцвета другой империи, а от нападения варваров.
Skeptics see an empire living on borrowed money and borrowed time.
Скептики видят в этом империю, живущую на заимствованные деньги и заимствованное время.
Stalin was content to settle for an empire in Eastern Europe.
Сталин довольствовался регулированием империи в Восточной Европе.
VMS Empire
VMS Empire
The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.
Священная римская империя прекратила существование в 1806 году.
Buddhism was formally accepted as an official religion in the Russian Empire.
Буддизм был официально принят государственной религией в Российской империи.
Avatar and Empire
Аватар и Империя
Embracing the Empire
Сторонники империи
The Accidental Empire
Случайная империя
The military system became an intricate organization with the advance of the Empire.
Военная система стала сложной организационной единицей в первые годы существования Османской империи.
Russia s Illiberal Liberal Empire
Нелиберальная либеральная империя России
Russia s Pipeline to Empire
Газопровод, который превратит Россию в империю
while building their empire...
строя свою империю...
The empire strikes back.
Империя наносит ответный удар.
No empire lasts forever.
Ни одна империя не вечна.
It will make Germany the center of an empire and permanently subordinate the periphery.
Это сделает Германию центром империи и навсегда подчинит периферию .
Three decades ago, the radical left used the term American empire as an epithet.
Тридцать лет назад левые радикалы часто использовали эпитет американская империя .
In fact, the problem of creating an American empire might better be termed imperialunderreach.
На самом деле проблема создания американской империи может быть определена как недостаточный охват .
This is the Silk Road connecting the Chinese Empire and the Roman Empire.
Вот Великий Шёлковый путь, соединяющий Китайскую империю и Римскую империю.
This is how I see the Empire, if the Empire is re established.
Говорят, что империя поведет за собой войну.
It is difficult to sustain an empire without the will to use force when necessary.
Трудно поддерживать империю без воли применять силу в случае необходимости.
The European Union an empire built through diplomacy and consensus emerged out of the ashes.
Европейский Союз это империя, построенная на принципах дипломатии и консенсуса восставшая из пепла.
Russia without Ukraine is a manageable nation state Russia with Ukraine is an unmanageable empire.
Россия без Украины поддающееся контролю государство. Россия с Украиной неконтролируемая империя.
There was also the Massina Empire and the Toucouleur Empire of the 19th century.
Здесь также находились империя Массина и Тиджания Омара ал Хаджа в 19 ом веке.
The Empire of Human Rights
Империя прав человека
The Roman Empire of Ammianus .
The Roman Empire of Ammianus.
Not rise to it, rise with it.
не подняться к , а держаться на высоте.
By World War II, protecting the empire had become more of a burden than an asset.
К началу Второй мировой войны защита империя стала в большей степени обузой, чем ценным активом.
If this isn t the fruit of the gay empire, I don t know what is. Gay Empire.
Если вот это не отпрыск империи геев, тогда я не знаю, как он должен выглядеть.
The Muppet empire is now worldwide.
Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру.
Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire .
Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire .
(2001) Gypsies in the Ottoman Empire.
Gypsies in the Ottoman Empire.
We got no more Klingon Empire...!
Но правительстсво Федерации все таки принимает инициативу Горкона.
The Tibetan Empire in Central Asia.
The Tibetan Empire in Central Asia.
Early Carolingian Warfare Prelude to Empire .
Early Carolingian Warfare Prelude to Empire .
Prices rise.
Цены растут.
Diocletian divided the administration of the Roman Empire into two halves, a Western and an Eastern portion.
Диоклетиан разделяет администрацию Римской империи на две половины, относящиеся к западной и восточной частям.
With the rise of nationalism, however, it became increasingly difficult for London to declare war on behalf of the empire, the defense of which became a heavier burden.
Однако по мере роста национализма Лондону было все труднее объявлять войны от имени Империи, и защита этой Империи становилась все более обременительной.

 

Related searches : Rise Of Empire - Build An Empire - Rise An Issue - Rise An Objection - Empire Building - German Empire - Empire Waist - Business Empire - Russian Empire - Media Empire - Empire Line - Soviet Empire