Translation of "risen dough" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Knead the dough.
Замесите тесто.
Yeast makes dough rise.
Дрожжи заставляют тесто подниматься.
Knead the dough gently.
Осторожно замесите тесто.
Roll the dough out thin.
Раскатайте тесто потоньше.
Tom was kneading the dough.
Том месил тесто.
That dude is rolling in dough.
У этого парня денег куры не клюют.
Form the dough into a ball.
Сделайте из теста шарик.
Form the dough into a ball.
Придайте тесту форму шара.
It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many.
Это всё ещё тесто. Никто не ест тесто, некоторые, я думаю, но их мало.
It is also determined by Almighty Dough.
А также Его Величеством Баблом.
The dough used for pancakes is thin.
Для блинов используют жидкое тесто.
The dough used for pancakes is thin.
Для приготовления блинов используется жидкое тесто.
Christ is risen!
Христос воскрес!
Christ is risen!
Христос воскресе!
The river has risen.
Река поднялась.
All prices have risen.
Все цены поднялись.
It is said that they send dough to Petersburg.
Говорят, что они возят тесто в Петербург.
The baker forgot to put salt in the dough.
Пекарь забыл посолить тесто.
The sun has just risen.
Солнце только взошло.
Knead the dough with both hands until it becomes elastic.
Месить тесто руками до тех пор, пока оно не станет эластичным.
National debt, too, has risen sharply.
Также резко вырос и национальный долг.
The curtain has not yet risen.
Занавес ещё не поднялся.
The sun has not risen yet.
Солнце еще не взошло.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни повысилась.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни возросла.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни выросла.
The river's water level has risen.
Уровень воды в реке поднялся.
Tatoeba has risen from the dead.
Татоэба восстала из мёртвых.
The dough is made from water, flour, salt and instant yeast.
Тесто делают из воды, муки, соли и сухих быстродействующих дрожжей.
But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven. As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point.
Тесто это то, с чем мы работаем, мы сажаем тесто в печь, и оно идёт в печь. Как только температура внутри превышает 140 градусов, тесто проходит момент тепловой смерти .
It's hydrated dough we call the soaker that helps to start enzyme activity.
Такое гидратированное тесто мы называем проливным , оно помогает запустить ферменты.
Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
Продолжать помешивать, пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом.
The dough is then passed into the laminator to be flattened into sheets.
В отличие от других видов теста, её не нужно предварительно отваривать.
The value of the yen has risen greatly.
Ценность иены значительно возросла.
Statistics indicate that our living standards have risen.
Статистика показывает, что наш уровень жизни повысился.
Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
Бабушка посы пала скалку мукой, чтобы к ней не прилипало тесто.
US exports to Central America have risen by 94 over the past six years imports from the region have risen by 87 .
Экспорт США в Центральную Америку вырос за последние шесть лет на 94 , а импорт из данного региона вырос на 87 .
But volatility has risen, as has cross market contagion.
Но возросла нестабильность, равно как и взаимная заразность рынков.
Land disputes have risen in recent years in Cambodia.
За последние годы в Камбодже все чаще стали возникать споры по поводу территории.
The level of water in the river has risen.
Уровень воды в реке поднялся.
Tom, having risen from his chair, began to speak.
Том, поднявшись со стула, заговорил.
This next video shows a man rolling the dough out into giant paper thin rounds
На Филиппинах приготовленные на пару рисовые кексы путо считаются традиционным блюдом.
But unemployment has risen even faster and further than expected.
Но масштабы безработицы увеличились быстрее и явление распространилось дальше, чем ожидалось.
In recent years the price of agricultural products has risen.
В последние годы цена сельхозпродукции возросла.
I felt like seven suns have risen inside of me.
Я почувствовал как будто во мне взошли семь солнц.

 

Related searches : Risen - Had Risen - Risen By - Risen Up - Is Risen - Are Risen - Risen Sharply - Risen Lord - Risen Awareness - Risen From - Was Risen - Has Risen - Have Risen