Translation of "roar of laughter" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you hear the roar of the lions? | Ты слышал рычание львов? |
| I'm dying of laughter. | Умираю со смеху! |
| (Laughter) | БГ |
| (Laughter) | Позже он сказал мне, что в последнюю очередь он извлёк мой аппендицит, и я подумал |
| Suddenly a loud roar of thunder one, then another. | Вдруг что то сильно загремело один раз, а потом и второй. |
| Did you hear the lion roar? | Ты слышал рев льва? |
| The roar of airplanes passing overhead in Conakry has diminished considerably. | Грохот от пролетающих на головой самолетов в Конакри значительно уменьшился. |
| Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly. | Да, много смеха. Да, точно. |
| Laughter is infectious. | Смех заразителен. |
| Laughter can kill. | Смех может убить. |
| Lots of laughter, quite a bit of embarrassment. | Много смеха, самая малость смущения. |
| They were all in convulsions of laughter. | Они все покатывались со смеху. |
| Is it possible to die of laughter? | Возможно ли умереть от смеха? |
| I cannot roar like a lion. I'm a jackal. | Я не могу рычать, как лев. Я шакал. |
| His declaration was greeted by a roar of applause from the studio audience. | Его заявление было встречено взрывом аплодисментов в аудитории. |
| Laughter broke and built. | Раздался нарастающий смех. |
| Dizziness, tears and laughter | Головокружение, слезы и смех |
| There is clapping, laughter. | Все смеются и аплодируют. |
| Everyone burst into laughter. | Все рассмеялись. |
| Everyone burst into laughter. | Все расхохотались. |
| He burst into laughter. | Он засмеялся. |
| She burst into laughter. | Она разразилась хохотом. |
| Laughter filled the room. | Комната наполнилась смехом. |
| Laughter filled the room. | Смех наполнил комнату. |
| The laughter died down. | Смех стих. |
| Tom squealed with laughter. | Том визжал от смеха. |
| Mary squealed with laughter. | Мэри визжала от смеха. |
| Leo started to roar when he was two years old. | Лео начал рычать, когда ему было два года. |
| I am not a lion but I too can roar. | Я не лев, но тоже могу рычать. |
| Bartnyansky burst into merry laughter. | Бартнянский весело расхохотался. |
| You feel great, but (Laughter) | ИР |
| This could work somehow. (Laughter) | Похож на бангладешца... (Смех) В голове эти два факта, и я думаю |
| The audience roars with laughter. | Аудитория гудит от смеха. |
| Laughter is the best medicine. | Смех лучшее лекарство. |
| The audience roared with laughter. | Публика захохотала. |
| The audience roared with laughter. | Публика расхохоталась. |
| The audience roared with laughter. | Публика покатилась со смеху. |
| The audience exploded with laughter. | Публика взорвалась смехом. |
| The room filled with laughter. | Смех наполнил комнату. |
| Laughter helps ease the pain. | Смех помогает облегчить боль. |
| The crowd erupted into laughter. | Толпа разразилась смехом. |
| Now hear how the deacon will roar, Wives, obey your husbands !' | Ну, слушай, как рявкнет дьякон Да боится своего мужа . |
| That gets her laughter and a round of applause. | Это вызывает смех и аплодисменты. |
| At first the sounds of merry general talk and shouts of laughter over their supper could be heard, then songs and more laughter. | Сначала слышался общий веселый говор и хохот за ужином, потом опять песни и смехи. |
| Laughter is contagious. Passion is contagious. | Смех заразителен. Энтузиазм заразителен. |
Related searches : Roar With Laughter - Roar Of Engine - Roar Past - Lion Roar - Roar Off - Roar At - Mighty Roar - Roar On - Roar Out - Ocean Roar - Bursts Of Laughter - Sound Of Laughter