Translation of "rotate into place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Rotate image | Загрузить следующее изображение |
| Rotate your screen | Повернуть экран |
| Browse and rotate images | Просмотр и вращение изображений |
| Falling into place. | Автор изображения Kevin Rothrock. |
| And then there is an interesting place halfway along an edge, where I can rotate by 180 degrees. | Есть интересное место на равном расстоянии между двумя вершинами, если повернуть вокруг него на 180 градусов, |
| Rotate every tile to fix the network | Поверните ячейки, чтобы сеть заработала |
| Rotate your screen to see other images. | Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки. |
| Remove, extract, and rotate pages in PDF documents | Удаление, извлечение и вращение страниц в PDF документах |
| Reduce and rotate images in three four clicks. | Уменьшение и повороты изображений в пару щелчков |
| So I took him into a safe place. | Я помог им добраться до безопасного места, |
| I love when things start falling into place. | Люблю, когда всё начинает вставать на свои места. |
| In many cases, the constituencies rotate the chair among their members. | Во многих случаях в избирательных округах кресло передается попеременно членам этих округов. |
| You see? I can adjust and I can rotate the superconductor. | Видите? Я могу немного подправить его положение и снова раскрутить. |
| If they win, they will rotate in the prime minister s post. | Если они победят, они будут вращаться в должности премьер министра. |
| The Stability Pact put into place an automatic economic destabilizer . | Пакт о стабильности создал, таким образом, автоматический экономический дестабилизатор . |
| These and other EU members could rotate in the non permanent seats. | Эти и другие страны члены ЕС могли бы поочередно занимать кресла непостоянных членов ЕСБ. |
| 'I try to sort the pieces of me back into place' | Я собираю себя по кусочкам |
| So two chairs were drawn into a private place and Guru Mahārāj, | И в уединенном месте поставили рядом два стула, а Гуру Махарадж подобно |
| We can rotate this pattern in six dimensions, and see that it's quite pretty. | Мы можем покрутить этот узор в шести измерениях, это довольно красиво. |
| Better to radically reduce the size of the Commission, and to either tie countries into regional packages for Commission representation or rotate membership every few years among countries. | Лучше всего будет значительно сократить состав Комиссии, либо объединив с этой целью страны в региональные группы, посылающие своих представителей в Комиссию, либо производя ротацию ее членов через каждые один два года, что обеспечит поочередное участие всех стран. |
| During these turns, a fly is able to rotate 90 degrees in less than 50 milliseconds. | При таких поворотах мушка способна развернуться на 90 градусов менее чем за 50 миллисекунд. |
| Moreover, this scenario cannot take place before the slump has turned into a boom. | Более того, подобный сценарий не может быть осуществлён до того, как спад не обернётся бумом. |
| But why did the pieces of the puzzle fall into place as they did? | Но почему же всё случилось именно так, а не иначе? |
| This is the context in which India's plunge into folly and peril took place. | Вот в каком контексте Индия окунулась в безрассудство и риск. |
| Iran has put into place much of what is needed to produce nuclear weapons. | Иран ввел в действие большую часть того, что необходимо для производства ядерного оружия. |
| You can only rarely be in the right place to find sharks into August. | Ещё больше удачи требуется, чтобы найти акул в августе. |
| Circuit breakers are in place nowadays to prevent a 1929 style slide into disaster. | Сегодня принимаются меры для нарушения цикличности, чтобы предотвратить катастрофу наподобие 1929 года. |
| If these are and then all points not in the planes rotate through an angle between and . | И пусть точки formula_33 и formula_35 представлены в виде комплексных чисел вида formula_39. |
| The town was divided into rectangular districts with a vast open place in the center. | Город София был разбит на отдельные правильные квадраты с обширной площадью в центре. |
| The one on the left. Okay. So I'll rotate it so it'll be the one on the right. | Левое. Окей. Давайте я его поверну и оно будет справа. |
| We used to rotate sometimes we trained in Somalia, sometimes in Egypt, other times in the United States. | Мы постоянно меняли место службы то в Сомали, то в Египте, то в США. |
| They move from place to place. | Они переезжают с места на место. |
| Place! | Place! |
| Vote Yes and start this peace or prepare yourself to place your head and the head of your children into uncertainty and into other wars! | Голосуйте за и начните этот мир или готовьтесь погрузить себя и своих детей в неопределенность и другие войны! |
| The Republican Party s real game is to try to lock that income and wealth advantage into place. | Реальная игра республиканской партии заключается в попытке зафиксировать на месте этот доход и преимущество богатства. |
| But apparently, no brains existed in this place when Democrats passed and signed this bill into law. | Но, видимо, там и ежей не было на заседании когда демократы приняли и подписали этот законопроект. |
| I spent a night in a sports complex that had been turned into a place for refugees. | Я провела ночь в спортивном комплексе, превращённом в место для беженцев. |
| The more we steam headlong into the future, the more we amalgamate the data and detritus of the past and place it irrevocably into the present. | Чем больше мы на всех парах устремляемся в будущее, тем больше мы объединяем данные и информационный мусор прошлого и помещаем их безвозвратно в настоящее. |
| Perhaps in her place I should have done the same. I do not and cannot enter into details,' she added, looking timidly into his gloomy face. | Я не вхожу и не могу входить в подробности, говорила она, робко взглядывая на его мрачное лицо. Но надо называть вещи по имени. |
| For his political dependents, Tajikistan's president is the great ball of burning gas around which lesser stars must gratefully rotate. | Для политических подчинённых президент Таджикистана является большим шаром горящего газа, вокруг которого звёзды поменьше должны благодарно вращаться. |
| Everyone has secrets that is what people realize too late when a surveillance society falls softly into place. | Секреты есть у всех это то, что люди понимают слишком поздно, когда общество слежки уже надёжно укрепило свои позиции. |
| He assented. 'Yes, and Princess Tverskaya's intrusion into this most difficult family matter is entirely out of place... | Да, подтвердил он, и княгиня Тверская совершенно неуместно вмешивается в самые трудные семейные дела. |
| Over time, the name mutated into Kivertsi and was assigned to the place of settlement of the tribe. | Со временем наименование видоизменилось в киверцы и в таком виде закрепилось за местом поселения племени. |
| The Place | Место |
| Luxurious place! | Роскошное место! |
Related searches : Rotate Into Position - Twist Into Place - Lower Into Place - Tap Into Place - Snapped Into Place - Screw Into Place - Drop Into Place - Clip Into Place - Pushed Into Place - Click Into Place - Snap Into Place - Falling Into Place - Falls Into Place
