Translation of "round it up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Round - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Round up the usual suspects. | Найдите тех, на кого обычно падает подозрение. |
| He jumped up and looked round. | Он вскочил и оглянулся. |
| It begins with the round of 16 (or the second round) in which the winner of each group plays against the runner up of another group. | Из каждой группы во второй раунд (плей офф) выходят команды, занявшие первые два места, всего 16 участников чемпионата. |
| You can't get your knife round it. | Невозможно вокруг нее подступиться с ножом. |
| Round and round we go. | Итак, мы ходим по кругу. |
| It is warm there all the year round. | Там тепло круглый год. |
| It is warm there all the year round. | Там круглый год стоит тёплая погода. |
| It is true that the earth is round. | Верно, что Земля круглая. |
| It is true that the earth is round. | Это правда, что Земля круглая. |
| It is evident that the Earth is round. | Очевидно, что Земля круглая. |
| As we experience the second round of drying up, the future remains uncertain. | Мы переживаем вторую волну засухи, и наше будущее остается туманным. |
| Correcto, the judge says in round after round. | Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом. |
| Ejay's has a round up of comments and articles about Kommandokorps and their members | В блоге Ejay собраны многочисленные комментарии и статьи о Kommandokorp и ее участниках |
| He turned round. | Он обернулся. |
| Levin turned round. | Левин оглянулся. |
| Deal another round | Сдать карты ещё раз |
| Balls are round. | Мячи круглые. |
| Carlos turned round. | Карлос обернулся. |
| We will also have given up the opportunity to have a real development round next time around. | Мы также упустим возможность настоящего раунда развития в следующий раз. |
| 'Is it really true?' thought Levin, and glanced round at his bride. | Неужели это правда? подумал Левин и оглянулся на невесту. |
| How about another round? | Как насчёт ещё одного раунда? |
| How about another round? | Ещё партию? |
| The earth is round. | Земля круглая. |
| I am round shouldered. | У меня покатые плечи. |
| Why are planets round? | Почему планеты круглые? |
| The ring is round. | Кольцо круглое. |
| Pick it up. | Подними его. |
| Pick it up. | Поднимите его. |
| Pick it up. | Подними её. |
| Pick it up. | Поднимите её. |
| Keep it up! | Так держать! |
| Give it up. | Попустись. |
| Fill it up. | Полный бак. |
| Turn it up. | Сделай погромче. |
| Turn it up. | Сделайте погромче. |
| The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic. | Чем капля круглее, тем более гидрофобный этот материал, и если капля действительно круглая, то это сверхгидрофобный материал. |
| But when the financial system, left to its own devices, seizes up, as it now has, we are clearly in for a new round of regulation. | Однако, когда финансовая система, оставленная на попечение своих собственных инструментов, вырастает до таких размеров, какие она имеет сегодня, мы, очевидно, приближаемся к новому периоду регулирования. |
| It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round. | Я был очень расстроен, когда Хингис выбили в первом же раунде. |
| Hillary in Asia, Round Two | Хиллари в Азии, раунд два |
| Let the Doha Round Fail | Пусть Дохийский раунд закончится провалом |
| We sat round the fire. | Мы сидели вокруг огня. |
| We bought a round table. | Мы купили круглый стол. |
| She has a round face. | У неё круглое лицо. |
| He believed the Earth round. | Он верил, что Земля круглая. |
| He believed the Earth round. | Он считал, что Земля круглая. |
Related searches : Round Up - Weekly Round-up - News Round-up - Make It Round - Round It Off - Turn It Round - It Up - Round To Round - Round After Round - Round And Round - It All Up - Backing It Up - Size It Up
