Translation of "round it off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Round off the edges a little.
Закруглите слегка края.
The only thing that might tip you off is the round window.
Единственная подсказка круглое окно.
Indeed, in the last round of trade negotiations, the Uruguay Round, the world's poorest region, sub Saharan Africa, was actually made worse off.
От последнего раунда торговых переговоров, Уругвайского, самый бедный регион мира, африканские страны, расположенные к югу от Сахары, даже пострадал.
For example, if there are many candidates in a first round of a presidential election, it is conceivable that neither of the two candidates in the second round run off will have won more than 20 in the first round.
Например, если в первом туре президентских выборов много кандидатов, возможно, что ни один из кандидатов второго тура не получит более 20 в первом туре.
You can't get your knife round it.
Невозможно вокруг нее подступиться с ножом.
Round and round we go.
Итак, мы ходим по кругу.
Take it Off...
Шани Патан понимает их чувства лучше остальных.
Turn it off.
Выключи это.
Turn it off.
Выключи его.
Turn it off.
Выключите это.
Turn it off.
Выключите его.
Turn it off.
Выключи её.
Turn it off.
Выключите её.
Take it off.
Сними это.
Knock it off.
Прекрати это.
Shut it off.
Выключи его.
Switch it off.
Выключи его.
Switch it off.
Выключите его.
Switch it off.
Выключи её.
Switch it off.
Выключите её.
It is warm there all the year round.
Там тепло круглый год.
It is warm there all the year round.
Там круглый год стоит тёплая погода.
It is true that the earth is round.
Верно, что Земля круглая.
It is true that the earth is round.
Это правда, что Земля круглая.
It is evident that the Earth is round.
Очевидно, что Земля круглая.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
Kitty flushed and, a little giddy, took her train off Krivin's knees and looked round for Anna.
Кити, раскрасневшись, сняла шлейф с колен Кривина и, закруженная немного, оглянулась, отыскивая Анну.
But it pays off.
Но все это окупается.
And shrugs it off.
И просто отмахивается.
I turned it off.
Я выключил это.
I turned it off.
Я её выключил.
I turned it off.
Я его выключил.
Turn it off, please.
Выключи его, пожалуйста.
Turn it off, please.
Выключите его, пожалуйста.
Turn it off, please.
Выключи её, пожалуйста.
Turn it off, please.
Выключите её, пожалуйста.
Turn it off, please.
Выключи это, пожалуйста.
Turn it off, please.
Выключите это, пожалуйста.
Turn it off, Tom.
Выключи его, Том.
Turn it off, Tom.
Выключи её, Том.
Turn it off, Tom.
Выключи, Том.
We hit it off.
Мы поладили.

 

Related searches : Round Off - Round Off With - Round Off Profile - Round Off Well - Off It - Make It Round - Round It Up - Turn It Round - Lift It Off - It Starts Off - Sending It Off - Head It Off - Shut It Off