Translation of "run off water" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shut off the water.
Выключи воду.
Shut off the water.
Выключите воду.
Turn off the water.
Выключи воду.
Turn off the water!
Выключи воду!
Turn off the water!
Выключите воду!
Tom turned off the water.
Том перекрыл воду.
Like water off a duck's back.
Как с гуся вода.
The water was cut off yesterday.
Вчера отключили воду.
The water has been cut off.
Воду перекрыли.
The water has been cut off.
Воду отключили.
What happens when we run out of water?
Что будет, когда у нас закончится вода?
We'll be better off in the long run.
В конечном счёте нам будет лучше.
We'll be better off in the long run.
В итоге мы от этого выиграем.
Even if hot water gets turned off, you still have cold water.
Даже если отключают горячую воду, то остаётся ещё холодная.
The rain water runs off through this pipe.
Дождевая вода стекает по этой трубе.
The rain compelled the water to run over the banks.
Дождь заставил воду подняться выше берегов.
Tom got off the bike and started to run.
Том встал с мотоцикла и побежал.
Well, it's time for me to run off. Bye!
Ну, мне пора бежать. Пока!
Tom jumped into water without taking off his clothes.
Том прыгнул в воду, не снимая одежду.
Tom jumped into water without taking off his clothes.
Том, не раздеваясь, прыгнул в воду.
Seemd over zealous..what next..cut off all water supplies??
Кажется, они перестарались... что будет потом?.. отключат водопровод?
Wanchai district was sealed off with huge water filled barriers.
Ваньчай был изолирован огромными водоналивными барьерами.
The geyser goes off with hot water every two hours.
Гейзер извергает горячую воду каждые два часа.
I'm going to take off this stamp with hot water.
Я собираюсь отклеить эту марку с помощью горячей воды.
I run into the hallway just as another explosion goes off.
Я бегу в коридор, как только раздается очередной взрыв.
DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
Деб Рой Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.
I'll turn off the fire first, and run to a safe place.
Сначала я погашу огонь, и убегу в безопасное место.
The musical has run on and off since its inception in 2003.
В связи с этим в конце декабря большинство актёров покинуло проект.
And what's more, your wife has just run off with your best friend.
Да и жена твоя только что ушла от тебя к твоему лучшему другу .
It s an environmental trade off, she explains Using plastic means saving water.
Она объясняет это своего рода экологическим компромиссом использование пластика позволяет экономить расход воды.
Old people say that previously hot water was shut off all summer.
Старожилы говорят, раньше горячую воду отключали на всё лето.
In one of the first moves, Ostrava Water Company (OVAK) switched off the water supply for all the houses, allegedly due to outstanding water bills.
Более того, остравская водопроводная компания (OVAK) отключила воду во всех домах, якобы из за неуплаты счетов за воду.
For three weeks, the location received its water from an expensive cistern delivered by the very same water company that switched off the water supply.
В течение трех недель после этого вода в квартал платно подвозилась в цистерне, причем той же самой компанией, которая перекрыла водопровод.
But that does not mean that the water will not eventually run down the hill.
Однако это не означает, что вода, в конце концов, не потечет вниз по склону.
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
Cocker spaniel Ruby had run off after she was in a minor road crash
Кокер спаниель Руби убежала после того, как попала в небольшое ДТП
First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place.
Сначала я бы потушил огонь, а затем побежал бы в безопасное место.
We will pay off our debts, not with water or land, but with .
Долг мы вернем, только не водой, и не землей, а бумажками.
Previously they shut off hot water twice each summer, and now only once.
Раньше горячую воду отключали два раза за лето, а нынче только один.
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
The liberals, for their part, did not support Morsi in the run off with Shafiq.
Либералы, со своей стороны, не поддержали Морси во втором туре голосования, когда ему противостоял Шафик.
I love this little bit of water that comes off the back of his tail.
Мне нравится эта струя воды, стекающая с его хвоста.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
If you're using fresh truffles, rinse them thoroughly in cold water to clean off any dirt.
Если вы используете свежие трюфели, хорошо промойте их в холодной воде, чтобы отмыть их от грязи.

 

Related searches : Run-off Water - Run Off - Water Run - Run-off Cover - Run Off Feet - Run-off Ballot - Take-off Run - Run-off Insurance - Run-off Rate - Run-off Business - Run-off Portfolio - Run-off Company - Run Off With - Run Off River - Run-off Area