Translation of "safer side" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's safer.
Это безопаснее.
Aren t bonds safer?
Разве облигации не более безопасны?
It's safer there.
Там безопаснее.
It's safer there.
Там надёжнее.
It's safer there.
Там спокойнее.
That's probably safer.
Так, наверное, безопаснее.
I feel safer here.
Здесь я чувствую себя в большей безопасности.
It'll be safer here.
Здесь будет безопаснее.
A Better and Safer Europe
Европа, в которой лучше и безопаснее жить
It's safer to stay here.
Безопаснее будет остаться здесь.
I feel much safer now.
Теперь я чувствую себя в гораздо большей безопасности.
It's a lot safer now.
Теперь намного безопаснее.
Doing nothing seems the safer bet.
Гораздо надежнее вообще ничего не делать.
I thought we'd be safer here.
Я думал, мы будем здесь в безопасности.
Side by side.
Бок о бок.
Of course, the alternative is no safer.
Альтернатива, конечно, не намного безопаснее.
The result will be a safer world.
Ее результатом будет более безопасный мир.
They walked side by side.
Они шли бок о бок.
We sat side by side.
Мы сидели рядом.
He thinks that planes are safer than cars.
Он думает, что самолёты безопаснее автомобилей.
He thinks that planes are safer than cars.
Он думает, что самолёты безопаснее, чем автомобили.
Let's stay together. It'll be safer that way.
Давайте будем держаться вместе. Так будет безопаснее.
It would be safer to go by train.
Безопаснее было бы поехать поездом.
It'd be safer to do that my way.
Будет безопаснее сделать это по моему.
They worked together side by side.
Они трудились вместе плечом к плечу.
They worked together side by side.
Они работали вместе плечом к плечу.
Side
Сторона
But they had a truce so it was safer.
Но у них было перемирие, так что там было безопаснее.
The dark side and the triumphant side.
Темная сторона и сторона триумфа.
The two houses stand side by side.
Два дома стоят стеной к стене.
The girls were sitting side by side.
Девочки сидели рядом друг с другом.
Tom and Mary sat side by side.
Том и Мэри сидели бок о бок.
On the contrary, it was much safer then than now.
Наоборот, тогда было намного безопаснее.
Compared to New York, Tokyo is a much safer place.
По сравнению с Нью Йорком, Токио гораздо более безопасное место.
We're safer here than we would be in a city.
Здесь мы в большей безопасности, чем если бы мы были в городе.
Side Left
Боковой левый
Side Right
Боковой правый
As you move side to side, it moves off.
При удалении в сторону тоже.
Tom has a good side and an evil side.
У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона.
If this lesson is learned, the world will be far safer.
Если этот урок будет усвоен, мир станет намного безопаснее.
It thus would also contribute to making our financial systems safer.
Таким образом, это способствовало бы увеличению безопасности нашей финансовой системы.
Sure, Kazakhstan is a safer place comparing to the neighbor countries .
Конечно, в Казахстане все хорошо, особенно если сравнить уровень жизни со странами, в которых я часто бываю .
In this case, we put two chimpanzees side by side.
В этом случаем мы помещаем рядом двух шимпанзе.
Side scrolling game
Аркадная игра
Which side won?
Какая из сторон победила?

 

Related searches : Much Safer - Become Safer - Safer Use - Safer Operation - Even Safer - Safer Bet - Safer Way - Safer Environment - Safer Than - Safer Haven - Safer Assets - Safer World - Safer Manner - A Safer Place