Translation of "sake good order" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Order - translation :

Sake - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее заказать заказ порядка судебный приказу саке сакэ блага святого Черт

Examples (External sources, not reviewed)

Everything is in good order.	Всё в полном порядке.
His room is always in good order.	Его комната всегда в порядке.
She always keeps her room in good order.	Она всегда держит свою комнату в чистоте и порядке.
She always keeps her room in good order.	Она всегда поддерживает порядок в своей комнате.
She always keeps her room in good order.	Она всегда содержит свою комнату в хорошем состоянии.
For heaven's sake.	Ради всего святого.
For God's sake!	Ради бога!
For God's sake!	Ради всего святого!
She did so for her own sake, not for your sake.	Она поступила так ради себя, а не ради тебя.
Dolly for heaven's sake!...	Ради бога!
'No, for heaven's sake... !'	Нет, ради бога!
Art for art's sake.	Искусство ради искусства.
I came early in order to get a good seat.	Я пришел рано, чтобы получить хорошее место.
Development Aid for Development s Sake	Помощь на развитие ради развития
'For heaven's sake forgive me!...	Примите меня, как есть.
Iran Art for Protest's Sake	Iran Art for Protest's Sake
Tofu goes well with sake.	Тофу хорошо идёт под сакэ.
Do it for my sake.	Сделайте это ради меня.
For God's sake, what happened?	Ради Бога, что случилось?
For Christ's sake, stop it!	Бога ради, хватит!
For Christ's sake, stop it!	Христа ради, прекрати!
For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking.	Ради детей, ради семьи, ради всего сообщества людей, ради будущего, давайте прекратим воевать, хотя бы на мгновенье, и начнём разговаривать.
So this tendency towards order is not always a good thing.	Так что стремление к порядку не всегда хорошо.
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.	Часы, купленные ещё моим дедом, всё ещё в отличном состоянии.
He gets bullied, for God's sake.	Над ним издеваются, черт побери.
'Oh, I said for your sake!	Ах, я сказал для тебя.
For goodness' sake, don't say that!	Ради бога, не говори так!
For goodness' sake, don't say that!	Ради всего святого, не говори так!
For goodness' sake, don't say that!	Ради всего святого, не говорите так!
For goodness' sake, don't say that!	Ради бога, не говорите так!
For the sake of the world, let's give the new WHO team the chance to make good on this commitment.	На благо всего мира, давайте дадим шанс творить добро новой команде ВОЗ, подчиненной такому обязательству.
This is Europe s new reality, not a momentary lapse in good order.	Это является новой реальностью Европы, а не кратковременной ошибкой при хорошем порядке.
But also your legal side needs to be in very good order.	однако юридическая сторона вопроса также должна быть в полном порядке.
'Yes, but you can't but wish to say good bye to a man who tried to shoot himself for your sake...'	Да, но вы не можете не желать проститься с человеком, который стрелялся из за вас...
Under her direction, her family's premium sake has won gold seven times at the Annual Japan Sake Awards.	Под руководством Эми местное саке превосходного качества семь раз получало золотую медаль на ежегодном конкурсе саке в Японии Japan Sake Awards.
'Mama, dearest, for Heaven's sake don't speak.	Мама, голубчик, ради бога, не говорите.
'But for heaven's sake, which is better?	Но ради бога, что же лучше?
For God's sake come I am frightened.'	Ради бога приезжай, мне страшно .
Credit Courtesy Japanese Women s Sake Industry Group.	Фотография предоставлена Федерацией саке, созданного женщинами.
She argues for the sake of arguing.	Она спорит ради спора.
Let's take a picture for memory's sake.	Давай сфотографируемся на память.
Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.	Саке традиционный японский алкогольный напиток.
Emi Machida, the Toji, or master sake brewer, at Machida Brewery in Gunma Japan says, in order to stay alive, we decided to become an owner brewer distillery make the kind of sake we really wanted to make and drink.	Эми Матида (Emi Machida), тодзи или мастер сакевар пивоварни Мачида в префектуре Гумма в Японии, рассказывает Чтобы удержаться на плаву, мы решили стать собственниками и производителями саке, чтобы создать такой напиток, который нам самим хотелось бы попробовать.
This especially relates to domestic abuses, where keeping silent is often the preferable thing to do, in consideration of the family order and family reputation. The abused is sacrificed for the sake of this family order.	Особенно это касается домашнего насилия, когда молчание зачастую наиболее предпочтительная вещь для сохранения порядка в семье и её репутации.
Tell me, for Heaven's sake!' repeated he entreatingly.	Скажите ради бога!умоляюще повторил он.

Показать эту страницу на русском языке