Translation of "same time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Same - translation :

одна и та же

Same time - translation :

то же время

Time - translation :

время

Keywords : одинаковые одновременно одном та ту вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

It's the same every time.	Каждый раз одно и то же.
You continue making the same mistakes time after time.	Ты делаешь одни и те же ошибки снова и снова.
Or both at the same time.	А иногда оба чувства возникают одновременно.
They started at the same time.	Они начали одновременно.
Everything happened at the same time.	Всё случилось в одно и то же время.
Everybody spoke at the same time.	Все говорили одновременно.
We're in the same time zone.	Мы в одном часовом поясе.
They all vote at the same time, for the same institution.	Все они голосуют в одно время, за один институт.
Don't all speak at the same time.	Не говорите все одновременно.
We are in the same time zone.	У нас один часовой пояс.
Illness and therapy began at the same time.	Болезнь и лечение начались одновременно.
And every time, we see the same thing.	Каждый раз мы наблюдали одну и ту же вещь.
And they all operate at the same time.	И они все работают одновременно.
You made the same mistake as last time.	Ты сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз.
You made the same mistake as last time.	Вы сделали ту же ошибку, что и в прошлый раз.
At the same time, he is very humble.	В то же время, он очень скромен.
They arrived in Paris at the same time.	Они прибыли в Париж одновременно.
I eat and read at the same time.	Я ем и читаю одновременно.
Tom uses two computers at the same time.	Том использует два компьютера одновременно.
He can do both at the same time.	Он может делать два дела одновременно.
Don't love two people at the same time.	Не люби двух людей одновременно.
I'm learning several languages at the same time.	Я изучаю несколько языков одновременно.
Tom and Mary spoke at the same time.	Том и Мэри заговорили одновременно.
It seems we've come at the same time.	Кажется, мы пришли одновременно.
Tom and I started at the same time.	Мы с Томом начали одновременно.
I won't make the same mistake next time.	В следующий раз я не повторю ту же ошибку.
Tom and Mary arrived at the same time.	Том и Мэри приехали в одно и то же время.
Tom and Mary arrived at the same time.	Том и Мэри приехали одновременно.
At the same time, the HWA contracted C.G.	В январе 1942 года HWaA потребовало от фирм C.G.
At the same time they did not have exactly the same rights here as citizens.	Метэки были лично свободны, но не были гражданами и не пользовались их правами.
The same is true, over time, with financial disasters.	То же самое верно, с течением времени, и в отношении финансовых неудач.
At the same time, tanning parlors should be regulated.	В то же время салоны солярия необходимо регламентировать.
At the same time, traditional markets are becoming saturated.	Тем временем, традиционные рынки насыщаются.
And now the third time for the same player.	И в третий раз для него же.
At the same time, inflation has continued trending down.	В то же время, инфляция продолжает тенденцию к снижению.
You will talk and show at the same time.	Вы скажете и одновременно покажете.
Light all the squares up at the same time	Зажгите все квадраты одновременно
How does one do both at the same time?	Как сделать и то, и другое одновременно?
She has made the same mistake as last time.	Она сделала такую же ошибку, как в прошлый раз.
She has made the same mistake as last time.	Она сделала ту же ошибку, что и в прошлый раз.
Tom gets up at the same time every morning.	Том встаёт каждое утро в одно и то же время.
Transformation is birth and death at the same time.	Трансформация это одновременно рождение и смерть.
Tom and Mary started talking at the same time.	Том и Мэри начали говорить одновременно.
Let's jump into the water at the same time!	Давай прыгнем в воду одновременно!
Don't do too many things at the same time.	Не делай слишком много дел одновременно.

Показать эту страницу на русском языке