Translation of "at the same time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Or both at the same time. | А иногда оба чувства возникают одновременно. |
| They started at the same time. | Они начали одновременно. |
| Everything happened at the same time. | Всё случилось в одно и то же время. |
| Everybody spoke at the same time. | Все говорили одновременно. |
| They all vote at the same time, for the same institution. | Все они голосуют в одно время, за один институт. |
| Don't all speak at the same time. | Не говорите все одновременно. |
| At the same time, the HWA contracted C.G. | В январе 1942 года HWaA потребовало от фирм C.G. |
| Illness and therapy began at the same time. | Болезнь и лечение начались одновременно. |
| And they all operate at the same time. | И они все работают одновременно. |
| At the same time, he is very humble. | В то же время, он очень скромен. |
| They arrived in Paris at the same time. | Они прибыли в Париж одновременно. |
| I eat and read at the same time. | Я ем и читаю одновременно. |
| Tom uses two computers at the same time. | Том использует два компьютера одновременно. |
| He can do both at the same time. | Он может делать два дела одновременно. |
| Don't love two people at the same time. | Не люби двух людей одновременно. |
| I'm learning several languages at the same time. | Я изучаю несколько языков одновременно. |
| Tom and Mary spoke at the same time. | Том и Мэри заговорили одновременно. |
| It seems we've come at the same time. | Кажется, мы пришли одновременно. |
| Tom and I started at the same time. | Мы с Томом начали одновременно. |
| Tom and Mary arrived at the same time. | Том и Мэри приехали в одно и то же время. |
| Tom and Mary arrived at the same time. | Том и Мэри приехали одновременно. |
| Light all the squares up at the same time | Зажгите все квадраты одновременно |
| Let's jump into the water at the same time! | Давай прыгнем в воду одновременно! |
| At the same time, all three received academic training at Harvard. | В то же время, все три получили академическую подготовку в Гарварде. |
| At the same time, tanning parlors should be regulated. | В то же время салоны солярия необходимо регламентировать. |
| At the same time, traditional markets are becoming saturated. | Тем временем, традиционные рынки насыщаются. |
| At the same time, inflation has continued trending down. | В то же время, инфляция продолжает тенденцию к снижению. |
| You will talk and show at the same time. | Вы скажете и одновременно покажете. |
| How does one do both at the same time? | Как сделать и то, и другое одновременно? |
| Tom gets up at the same time every morning. | Том встаёт каждое утро в одно и то же время. |
| Transformation is birth and death at the same time. | Трансформация это одновременно рождение и смерть. |
| Tom and Mary started talking at the same time. | Том и Мэри начали говорить одновременно. |
| Don't do too many things at the same time. | Не делай слишком много дел одновременно. |
| Tom is dating two girls at the same time. | Том одновременно встречается с двумя девушками. |
| Mary is dating two guys at the same time. | Мэри одновременно встречается с двумя парнями. |
| I can do both things at the same time. | Я могу делать и то, и другое одновременно. |
| Approximately at the same time he relocated to Vienna. | Примерно в то же время он переехал в Вену. |
| At the same time, he is all of these. | В этом доме в 1960 х годах жил и работал писатель. |
| Let's both jump into the water at the same time! | Давай оба прыгнем в воду одновременно! |
| We all jumped into the water at the same time. | Мы все одновременно прыгнули в воду. |
| Tom and Mary entered the library at the same time. | Том и Мэри вошли в библиотеку одновременно. |
| Tom and I entered the classroom at the same time. | Мы с Томом вошли в класс одновременно. |
| At the same time they did not have exactly the same rights here as citizens. | Метэки были лично свободны, но не были гражданами и не пользовались их правами. |
| At the same time, the ship group exercised the minefield scenarios. | Тем временем корабельная группа отрабатывала минно заградительные сценарии. |
| At the same time, Iran has effective means of retaliation. | В то же время у Ирана есть эффективные способы возмездия. |
Related searches : At The Same - And At The Same Time - At The Same Time With - Same Time - At The Time - The Same - Same Time Tomorrow - Same Time Period - At The First Time - Time At - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same
