Translation of "and at the same time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Illness and therapy began at the same time. | Болезнь и лечение начались одновременно. |
| And they all operate at the same time. | И они все работают одновременно. |
| I eat and read at the same time. | Я ем и читаю одновременно. |
| Tom and Mary spoke at the same time. | Том и Мэри заговорили одновременно. |
| Tom and I started at the same time. | Мы с Томом начали одновременно. |
| Tom and Mary arrived at the same time. | Том и Мэри приехали в одно и то же время. |
| Tom and Mary arrived at the same time. | Том и Мэри приехали одновременно. |
| Or both at the same time. | А иногда оба чувства возникают одновременно. |
| They started at the same time. | Они начали одновременно. |
| Everything happened at the same time. | Всё случилось в одно и то же время. |
| Everybody spoke at the same time. | Все говорили одновременно. |
| You will talk and show at the same time. | Вы скажете и одновременно покажете. |
| Transformation is birth and death at the same time. | Трансформация это одновременно рождение и смерть. |
| Tom and Mary started talking at the same time. | Том и Мэри начали говорить одновременно. |
| Tom and Mary entered the library at the same time. | Том и Мэри вошли в библиотеку одновременно. |
| Tom and I entered the classroom at the same time. | Мы с Томом вошли в класс одновременно. |
| They spoil and coerce their children at the same time. | Они одновременно и балуют, и угнетают своих отпрысков. |
| Tom and Mary both started talking at the same time. | Том и Мэри заговорили в одно и то же время. |
| They all vote at the same time, for the same institution. | Все они голосуют в одно время, за один институт. |
| Don't all speak at the same time. | Не говорите все одновременно. |
| The power failed at the same time and powerful fumes developed. | Одновременно отключилось электричество и распространился сильный дым. |
| He came in, and at the same time the bell rang. | Как только он вошел, прозвенел звонок. |
| Tom and Mary both left the room at the same time. | Том и Мэри покинули комнату одновременно. |
| Tom was playing the guitar and cooking at the same time. | Том играл на гитаре и одновременно с этим готовил. |
| At the same time, the HWA contracted C.G. | В январе 1942 года HWaA потребовало от фирм C.G. |
| I love him and I hate him at the same time. | Я его люблю и ненавижу одновременно. |
| I hate you, and at the same time I love you. | Я тебя ненавижу, но в то же время я тебя люблю. |
| At the same time, peasant life and culture was changing constantly. | В то же время постоянно меняется крестьянский быт и культура. |
| At the same time, he is very humble. | В то же время, он очень скромен. |
| They arrived in Paris at the same time. | Они прибыли в Париж одновременно. |
| Tom uses two computers at the same time. | Том использует два компьютера одновременно. |
| He can do both at the same time. | Он может делать два дела одновременно. |
| Don't love two people at the same time. | Не люби двух людей одновременно. |
| I'm learning several languages at the same time. | Я изучаю несколько языков одновременно. |
| It seems we've come at the same time. | Кажется, мы пришли одновременно. |
| At the same time, the conflict gives them money, power, and glory. | В то же время, конфликт даёт им деньги, власть и славу. |
| In the U.S. and Spain, it was popular at the same time. | Он был популярен одновременно в США и Испании, |
| Some people read the newspaper and watch TV at the same time. | Некоторые люди читают газеты и смотрят телевизор одновременно. |
| Light all the squares up at the same time | Зажгите все квадраты одновременно |
| Let's jump into the water at the same time! | Давай прыгнем в воду одновременно! |
| At the same time, nomads have been perpetrators of violence and terrorism. | В то же время кочевники и сами совершали акты насилия и терроризма. |
| This was a massive and, at the same time, very delicate operation. | Это была масштабная и в то же время очень изящная операция. |
| It possesses amazing qualities at the same time both sensual and strict. | Она обладает удивительными свойствами одновременно и чувственная, и строгая. |
| Our incarceration makes us experience happiness and grief at the same time. | Наше заключение заставляет нас чувствовать счастье и печаль одновременно. |
| My grandmother always said, Don t breathe and drink at the same time. | Моя бабушка всегда говорила Не дыши, когда пьёшь . |
Related searches : At The Same Time - At The Same - At The Same Time With - And The Same - Same Time - At The Time - The Same - Same Time Tomorrow - Same Time Period - At The First Time - Time At - Same Same - One And The Same(p) - All The Same
