Translation of "school starting age" to Russian language:

Dictionary English-Russian

School - translation :

школа

School starting age - translation :

школа, начиная возраст

Starting - translation :

начало

Keywords : школой школьной школьный школа классах начиная начинаю начинаем начинаешь казаться

Examples (External sources, not reviewed)

I was starting high school at the time.	В то время я как раз стал старшеклассником.
I can't, for fear of starting rumors at school.	Я не смогу, потому что по школе могут поползти слухи.
He is starting a new club at school, Policy Debate.	Он основатель клуба Политические споры в своей школе.
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.	Я счастлив, потому что с сегодняшнего дня у нас в школе не будет занятий до сентября.
So we thought of starting a school at night for the children.	Мы стали думать о создании вечерней школы для детей.
At what age do children leave school?	В каком возрасте дети оканчивают школу?
Children begin school at the age of six.	Дети идут в школу в возрасте шести лет.
He dropped out of school at age 17.	В 17 лет его отчислили из школы.
She graduated from high school at age 14.	Окончила школу в 14 лет.
The scourge of drugs concerns school age children	МЫ ПРИЗЫВАЕМ
Primary education, or Volksschule, lasts for four years, starting at age six.	Начальное образование длится в течение 4 лет, начиная с шести лет.
sojourn, pre school education, and preventive health care for pre school children and the sojourn of children of primary school age until they reach the age of ten,	h) дошкольная подготовка профилактика болезней у детей в дошкольный период, пребывание в школах интернатах до достижения 10 лет
He played the drums for 6 years, starting at the age of 11.	Он играл на барабанах 6 лет, начиная с 11 лет.
He entered middle school in 1940, at age six.	В среднюю школу он пошел в 1940 году, в возрасте шести лет.
Primary school enrolment ratio (percentage of relevant age group)	Коэффициент зачисления в начальные школы (процентная доля соответствующей возрастной группы)
Could you imagine me in school at my age?	Давно это было не помню.
If you think of it, children starting school this year will be retiring in 2065.	Если вдуматься, поступившие в этом году в школу дети выйдут на пенсию в 2065 году.
And they're starting school feeding programs for their children by the people in the village.	Сейчас там формируются продуктовые программы для детей их делают сами жители деревни.
If you think of it, children starting school this year will be retiring in 2065.	Задумайтесь, дети, которые пойдут в школу в этом году выйдут на пенсию в 2065.
And down here, child survival, the percentage of children surviving childhood up to starting school	А вот здесь откладывается выживаемость ребёнка процент родившихся детей, проживших вплоть до школьного возраста.
About 115 million primary school age children are not attending school, and girls are disproportionately excluded.	Примерно 115 миллионов детей начального школьного возраста не посещают школу, и несоразмерную долю их составляют девочки.
ANNOUNCER Since most serious cases occur before school age, immunization in school may be too late.	Ведущий Так как самые серьезные случаи встречаются до наступления школьного возвраста проводить иммунизацию в школе порой бывает уже слишком поздно
At age 14 he was sent to King's College School.	В 14 лет он пошёл в школу Кингс колледж.
Byrnes dropped out of school at the age of fourteen.	До 14 лет учился в католической приходской школе.
Bach left school at age 16 to become a model.	В 16 лет она оставила школу, чтобы стать моделью.
Approx. 50 of Slovakia's Roma population are at school age.	Примерно 50 населения словацких цыган составлеет молодежь школьного возраста.
As the school year winds down in March, many families will be starting to think about uniforms and school supplies for the month ahead.	Так как школьный год заканчивается в марте, многие семьи начнут думать о школьной форме и школьных принадлежностях на месяц вперёд.
It is of great concern to the Ministry that many school age children remain out of school.	Министерство весьма озабочено тем, что многие дети школьного возраста по прежнему не охвачены школьным обучением.
Girls still account for 57 of the out of school children of primary school age world wide.	Во всем мире девочки по прежнему составляют 57 процентов детей, выбывающих из начальной школы.
Starting tomorrow, starting tomorrow	Ни соседям, ни друзьям, никому Hе узнать меня, не узнать меня...
As for the goal of ensuring universal primary education, during our investiture as President we took the decision to provide free primary education to all school age children, starting in 2005 2006.	Что касается цели обеспечения всеобщего начального образования, то после моего вступления в должность президента мы приняли решение обеспечить бесплатное начальное образование всем детям школьного возраста, начиная с 2005 2006 учебного года.
She attended Powers Professional School and received her high school diploma from Hollywood Professional School in the spring of 1955 at age 14.	Джилл окончила Powers Professional School и Hollywood Professional School , а одно время она занималась балетом с Натали Вуд.
The Northern Ontario School of Medicine, Ontario's first new medical school in over 30 years, will begin operations with 56 students starting in August 2005.	В августе 2005 года начнет свою деятельность Школа медицины Северного Онтарио, которая станет первым новым учебным заведением медицинского профиля, открытым за последние тридцать лет.
Shortly after starting school aged 5, William Lawrence Bragg fell from his tricycle and broke his arm.	В начале школы, когда ему было 5 лет, Уильям Лоренс Брэгг упал с велосипеда и сломал руку.
And there it is, again, as it's starting to get resolved tectonically, and then there's the school.	Поскольку начали решать вопрос тектоническим способом, результатом стала школа.
We are the same age and go to the same school... ...but I came to school in 77	Мы одного возраста и мы учимся в одном и том же месте Но я пришел в эту школу в 77
When I was your age, I walked to school every day.	В твоём возрасте я каждый день ходил в школу пешком.
When I was your age, I walked to school every day.	Когда мне было столько лет, сколько тебе, я каждый день ходил в школу пешком.
When I was your age, I walked to school every day.	В вашем возрасте я каждый день ходил в школу пешком.
When I was your age, I walked to school every day.	Когда мне было столько лет, сколько вам, я каждый день ходил в школу пешком.
She graduated from high school early, at the age of 14.	Школьный курс она закончила рано, в четырнадцать лет.
He began playing tennis at age nine with a school teacher.	Ли Хён Тхэк начал играть в теннис в девять лет.
At age thirteen, Ishiwara was enrolled in a military prep school.	В 13 лет Исивара Кандзи был отдан в кадетскую школу.
He left school at age 15 to begin an engineering apprenticeship.	Аллан Уэллс не окончил школу, бросив её в 15 лет.
The minimum age for school attendance had not yet been established.	Что касается минимального возраста зачисления в школу, то он пока еще не определен.

Показать эту страницу на русском языке