Translation of "scientific and industrial" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ryazan became a major industrial, scientific and military center of the European part of Russia.
Рязань превращается в крупный промышленный, научный и военный центр европейской части России.
Industrial research is an immense asset to society, not least in advancing scientific knowledge.
Промышленные исследования представляют собой большую ценность, как для общества, так и для расширения и развития научных знаний.
Intellectual and industrial property
Интеллектуальная и промышленная собственность
National security and industrial secrets
Национальная безопасность и промышленные секреты
Perform simple and scientific calculations
Простые и научные вычисления
View and analyze scientific images
Просмотр и анализ научных изображений
Analyze and plot scientific data
Анализ и графическое отображение научных данных
It was a period of industrial, cultural, political, scientific, and military change within the United Kingdom, and was marked by a great expansion of the British Empire.
Викторианская эпоха стала периодом промышленного, культурного, политического, научного и военного развития Великобритании и временем наибольшего расцвета Британской империи.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью. Промышленностью.
Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way.
Рик Уоррен использует научные термины и научные фактоиды и информацию очень интересным путем.
Visualize scientific, engineering and analytical data
Визуализация научной, технической и аналитической информации
Are the international scientific community and the IAEA really incapable of providing indicators and criteria that would allow the international community to differentiate between two types of industrial operations?
Так действительно ли международное научное сообщество и МАГАТЭ не в состоянии предложить индикаторы и критерии, которые позволили бы международному сообществу различить два вида производственных операций?
Industrial strategy.
Промышленная стратегия.
Recognizing the need for strengthening scientific and technological capabilities and networks for the exchange of scientific data and information,
признавая необходимость укрепления научно технической базы и сетей для обмена научными данными и информацией,
Scientific Capitalism
Научный капитализм
Scientific Calculator
Инженерный калькулятор
Application for scientific data analysis and visualization
Приложение для анализа и отображения научных данных
For graphing and manipulation of scientific data
Для построения графиков и манипулирования научными данными
China s Industrial Nightmare
Индустриальный кошмар Китая
Europe s Scientific Meltdown
Упадок науки в Европе
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание научной неопределенности
A Scientific Calculator
Инженерный калькулятор
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
That's not scientific.
Это ненаучно.
The Polytechnic Museum is a scientific, organizational and methodological center of the Association of scientific and technical museums in Russia.
Политехнический музей выступает научным, организационным и методическим центром Ассоциации научно технических музеев России.
We see people with engineering diplomas, Van Den Abeele says. We see architect engineers, civil engineers, we see industrial engineers, mathematicians, scientific highly skilled people.
Мы видим у людей дипломы инженеров, говорит Ван Ден Абейль, инженеров в области архитектуры, инженеров строителей, математиков, людей, достигших высот в науке.
scientific development is ... a unidirectional and irreversible process.
Иную роль релятивизм играет в идеалистическом эмпиризме (Дж.
Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
Создавайте и редактируйте научные формулы и уравнения, используя Math.
Economy Korosten Industrial Park (KIP) is an industrial zone within the city.
Коростенский индустриальный парк (КИП) промышленная зона в пределах города.
The scientific revolution was made possible by the printing press, the industrial revolution by the steam engine, and India s escape from famine by increased farm yields the so called Green Revolution.
Нынешняя эра глобализации возникла параллельно с распространением компьютеров и Интернета.
The scientific revolution was made possible by the printing press, the industrial revolution by the steam engine, and India s escape from famine by increased farm yields the so called Green Revolution.
Научная революция стала возможна благодаря печатному станку, промышленная революция паровому двигателю, а Индия своим преодолением массового голода обязана возросшей урожайности в сельском хозяйстве, так называемой Зеленой революции .
The US and other advanced industrial countries pushed globalization.
США и другие индустриальные страны продвигали глобализацию.
Co, and the subsequent first industrial recession in Britain.
Co в 1825 1826 гг. и последующего первого индустриального спада в Великобритании.
Ore Geology and Industrial Minerals An Introduction 3rd ed.
Ore Geology and Industrial Minerals An Introduction 3rd ed.
Minister of Industrial Redeployment and Foreign Trade, 1984 1986.
Министр промышленного переоснащения и внешней торговли в 1984 1986.
Making Industrial Policy Work
Заставить работать промышленную политику
What about industrial tariffs?
А как же промышленные тарифы?
design,industrial design,technology
design,industrial design,technology
Getting Industrial Policy Right
Выработать правильную промышленную политику
I'm no industrial tycoon.
Я не промышленный магнат.
These problems simply require new scientific and technical approaches.
Эти проблемы попросту требуют новых научных и технических подходов.
And I'm trying to use a very scientific approach.
Я пытаюсь использовать очень научный подход.
Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.
Научная визуализация и аналитическое программное обеспечение для данных атомистического моделирования.
I want to learn something concrete, scientific and useful.
Я хочу учиться чему то конкретному, научному и полезному.
China no longer has scientific socialism and socialist democracy.
В Китае больше нет научного социализма и социалистической демократии.

 

Related searches : Technical And Scientific - Scientific And Academic - Scientific And Professional - Scientific And Technical - Energy And Industrial - Automotive And Industrial - Industrial And Power - Domestic And Industrial - Industrial And Logistics - Industrial And Commercial - Manufacturing And Industrial - Industrial And Manufacturing - Municipal And Industrial - Industrial And Institutional