Translation of "sealed the deal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hossam El Hamalawy ( 3arabawy) published more detailed reasons why this deal should not be sealed. | Хоссам ель Хамалави ( 3arabawy) опубликовал в своей петиции более детальные причины , почему не нужно было заключать эту сделку. |
| Tom sealed the envelope. | Том заклеил конверт. |
| Tom sealed the envelope. | Том запечатал конверт. |
| Tom sealed the letter with wax. | Том запечатал письмо воском. |
| And I'm sealed indoors. | А ведь я сижу дома с закрытыми дверями и окнами. |
| My lips are sealed. | Мой рот на замке. |
| His doom is sealed. | Его судьба предрешена. |
| Our fate was sealed. | Наша судьба была решена. |
| The last witness sealed the prisoner's fate. | Показание последнего свидетеля решило судьбу заключённого. |
| The tweets that sealed a swift end | Твиты, повлекшие за собой быстрый конец |
| I'll keep my lips sealed. | Я буду держать рот на замке. |
| I want this room sealed. | Я хочу, чтобы эту комнату опечатали. |
| I want this room sealed. | Я хочу, чтобы этот номер опечатали. |
| The victims lips are sealed by society s gaze. | Губы жертв сомкнуты взглядом общества. |
| Don't worry. My lips are sealed. | Не беспокойся. Мой рот на замке. |
| Tom handed Mary a sealed envelope. | Том протянул Мэри запечатанный конверт. |
| The school has been sealed off from outside contact. | Здание факультета было оцеплено и изолировано от внешних контактов. |
| Life in North Korea, however, is hermetically sealed. | Жизнь в Северной Корее, однако, герметично запечатана. |
| Wanchai district was sealed off with huge water filled barriers. | Ваньчай был изолирован огромными водоналивными барьерами. |
| If you have nothing to say, keep your lips sealed. | Если тебе нечего сказать, держи рот на замке. |
| Deal the cards | Сдать карты |
| The failed deal | Договориться не получилось |
| What's the deal? | В чём дело? |
| Deal the cards. | Раздай карты. |
| Deal the cards. | Раздайте карты. |
| Deal the cards. | Раздавай карты. |
| Deal the cards. | Раздавайте карты. |
| After writing the letter, Tom put it in an envelope and sealed it. | Написав письмо, Том положил его в конверт и запечатал. |
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. | Шеф Вот в чем дело. Давайте я вам объясню. |
| Sam Wood is keeping his lips firmly sealed until Thursday's finale | Сэм Вуд стойко хранит молчание до самого финала, который состоится в четверг |
| God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes. | (За то, что они отвернулись от Истины, когда она стала для них ясной) наложил Аллах печать на сердца их и на их слух, а на взорах их покров завеса . |
| Deal? | Договорились? |
| Now here's the deal. | А теперь самое важное. |
| After the Iran Deal | После заключения сделки |
| The Real Lima Deal | Настоящая сделка в Лиме |
| Please deal the cards. | Пожалуйста, раздайте карты. |
| Deal us the cards. | Раздайте нам карты. |
| Deal us the cards. | Сдавай карты. |
| Deal the cards, Tom. | Раздавай карты, Том. |
| I made the deal. | Я заключил сделку. |
| According to a representative of OPCW, currently the poisonous agents are located in sealed depots. | По словам представителя ОЗХО, в настоящее время отравляющие вещества находятся в опечатанных хранилищах. |
| Supporters of the nuclear deal hold posters advocating for the peace the deal will bring. | Сторонники ядерной сделки держат плакаты в поддержку мира, который она должна принести. |
| Let's deal with the formalities. | Давайте займёмся формальностями. |
| I've already made the deal. | Я уже заключил сделку. |
Related searches : Sealed - Sealed The Fate - Made The Deal - Conduct The Deal - The Deal Was - Sealing The Deal - Of The Deal - The Deal Marks - Accept The Deal - Clinched The Deal - Closing The Deal - Make The Deal - Win The Deal - Sweeten The Deal
