Translation of "see any issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't see any difference. | Я не вижу никакой разницы. |
| I can't see any difference. | Я не вижу никакой разницы. |
| I don't see any blood. | Я не вижу крови. |
| I don't see any bruises. | Я не вижу никаких синяков. |
| I don't see any damage. | Я не вижу никаких повреждений. |
| I don't see any problem. | Не вижу никакой проблемы. |
| We didn't see any signs. | Мы не видели никаких знаков. |
| I didn't see any tigers. | Я не видел никаких тигров. |
| I didn't see any tigers. | Я не видела никаких тигров. |
| I can't see any bruises. | Я не вижу никаких синяков. |
| I didn't see any children. | Я не видел никаких детей. |
| Didn't you see any birds? | Разве ты не видишь никаких птиц? |
| Didn't you see any birds? | Разве вы не видите никаких птиц? |
| I don't see any connection here. | Не вижу здесь никакой связи. |
| I don't see any bullet holes. | Я не вижу никаких пулевых отверстий. |
| I don't see any significant difference. | Я не вижу никакой существенной разницы. |
| I don't see any other explanation. | Другого объяснения я не вижу. |
| I don't see any customers complaining. | Я не вижу, чтобы какие бы то ни было клиенты жаловались. |
| I don't see any problem here. | Я не вижу здесь никакой проблемы. |
| I can't see this any more. | Я больше этого не вижу. |
| Did you see any planes today? | Ты сегодня видел самолёты? |
| Did you see any planes today? | Вы сегодня видели самолёты? |
| In any case, the political consequences overshadow legal or bureaucratic issues. | В любом случае, политические последствия затмевают юридические или бюрократические вопросы. |
| Do you see any policeman over there? | Видишь там какого нибудь полицейского? |
| I will not see him any more. | Я больше его не увижу. |
| Let's see if Tom has any questions. | Давайте посмотрим, есть ли у Тома какие нибудь вопросы. |
| I don't see any reason to complain. | Я не вижу причин жаловаться. |
| We didn't see any children at all. | Мы никаких детей не видели. |
| We didn't see any children at all. | Мы вообще детей не видели. |
| When asked about censorship, Suleymanov denied having encountered any, explaining that his online work avoids any problematic issues. | На вопрос о цензуре Сулейманов дал отрицательный ответ, сказав, что никогда не встречался с любыми формами, объяснив, что избегает обсуждения онлайн разных проблемных вопросов. |
| It can be in any language, any form, and any topic related to open video issues, to be posted before January 31, 2010. | Ролик может быть на любом языке и в любой форме, любой вопрос, касающийся открытого видео, может быть освещен, а разместить его в Интернете нужно до 31 января 2010года. |
| I couldn't see any of my friends anymore. | Своих друзей я уже не мог увидеть. |
| Mary decided never to see him any more. | Мэри решила никогда больше его не видеть. |
| We didn't see any girls in the group. | Я не видел в этой группе никаких девочек. |
| We didn't see any girls in the group. | Я не видел в этой группе никаких девушек. |
| Come and see me any time you like. | Заходи ко мне в любое время. |
| I don't see any point in persuading him. | Не вижу смысла его убеждать. |
| I didn't see any reason to tell you. | Я не видел причин говорить тебе. |
| I didn't see any children in the park. | Я не видел в парке детей. |
| Here are five such truths, or at any rate, five issues for debate | Вот пять таких истин, или же, по крайней мере, пять вопросов для обсуждения. |
| But any serious journalist knows that the two issues must not be conflated. | Но любой серьезный журналист знает, что эти два вопроса не должны смешиваться. |
| Willard I don t see any method at all, sir. | Уиллард Я вообще не вижу никаких методов, сэр . |
| Come and see me if you have any time. | Заглядывай ко мне, если будет время. |
| I don't see any relation between the two problems. | Я не вижу никакой связи между этими двумя вопросами. |
| I didn't see any children in the park today. | Я сегодня не видел в парке детей. |