Translation of "seeing this" to Russian language:

Dictionary English-Russian

This - translation :

Keywords : встречаешься встречаюсь встречается встречаться видишь эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This film is worth seeing.	Этот фильм стоит посмотреть.
I'm seeing her this evening.	Мы с ней сегодня вечером встречаемся.
This movie is worth seeing again.	Этот фильм стоит посмотреть еще раз.
I hate seeing you like this.	Ненавижу видеть тебя таким.
I hate seeing you like this.	Ненавижу, когда ты такой.
I hate seeing you like this.	Ненавижу видеть тебя такой.
I hate seeing you like this.	Ненавижу, когда ты такая.
I look forward to seeing this change.	Я с нетерпением жду этих изменений.
This film is worth seeing many times.	Этот фильм стоит посмотреть несколько раз.
I can't believe I'm actually seeing this.	Я не могу поверить в то, что я на самом деле это вижу.
I can't believe I'm actually seeing this.	Я не могу поверить в то, что я на самом деле вижу это.
Are you seeing what I'm seeing?	Ты видишь то, что вижу я?
That's what we're seeing in this fingered speech.	которым и является эта печатная форма устной речи.
But the seeing of this must digest itself.	Но видение этого должно себя переварить.
You must learn, culture, cultivate, this type of seeing.	Вы должны пытливо изучать, культивировать в себе способность к такому видению .
You have to be one with this seeing, eh?	Ты должен стать единым с этим видением, а?
Seeing this, I think I have done something good.	Когда я это вижу, то думаю, что сделал что то хорошее.
That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.	Именно это вы тут видите. Это мускульный био реактор, который тренирует мышцу на сжатие и растяжение
But we are not seeing signs of anything like this.	Но мы не видим никаких симптомов этого.
Seeing is believing.	Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Seeing is believing.	Увидеть значит поверить.
Seeing is believing.	Лучше один раз увидеть.
I'm seeing double.	У меня в глазах двоится.
I'm seeing somebody.	Я кого то вижу.
Wow this is so embarrassing seeing monkeys, and how they eat,	Ничего себе это так неловко, чтобы увидеть обезьян, и как они едят,
Looking forward to seeing all of this come to an end.	Жду не дождусь, когда же это все закончится.
Upon seeing this photo, I find the anonymous protesters so disgusting.	Когда я увидел эту фотографию, у меня появилось чувство отвращения к анонимным демонстрантам.
And this is a little bit freaky, because what Motts is seeing is actually this.	Это довольно удивительно, потому что Моттс видит вот это
And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.	становится видным формирование космической паутины.
I'll be seeing you.	Увидимся.
I remember seeing him.	Я помню, что видел его.
Fancy seeing you here.	Вот уж не думал увидеть вас здесь.
Is Tom seeing anyone?	Том с кем нибудь встречается?
Are you seeing anyone?	Ты кого нибудь видишь?
Are you seeing anyone?	Вы кого нибудь видите?
Are you seeing anybody?	Ты кого нибудь видишь?
Are you seeing anybody?	Вы кого нибудь видите?
I'm still seeing Tom.	Я до сих пор встречаюсь с Томом.
I'm seeing a therapist.	Я наблюдаюсь у психиатра.
Tom isn't seeing Mary.	Том не видится с Мэри.
What am I seeing?	Что я вижу?
Boston is worth seeing.	Бостон стоит посмотреть.
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right?	Мы все видели, как это произошло в ситуации с сотовыми телефонами. Верно?
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.	Из всех фильмов, которые я брал в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.	Из всех фильмов, которые я брала в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть.

Показать эту страницу на русском языке