Translation of "seeks to foster" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The ICRC fully understands the reasons underlying an approach which seeks to combine all efforts to foster peace.
МККК полностью осознает причины, лежащие в основе подхода по согласованию всех усилий по укреплению мира.
In addition, UNFPA seeks to create enabling environments that foster gender equity and equality, cultural sensitivity and partnerships, which complement UNFPA efforts.
Кроме того, ЮНФПА стремится создать благоприятные условия, содействующие обеспечению гендерного равенства и равноправия, учету культурных особенностей и установлению партнерских связей, которые дополняют усилия ЮНФПА.
This multiculturalism is quite consistent with the regional functional cooperation that the United Nations itself seeks to foster between its richly endowed Member States.
Этот многокультурный характер в достаточной мере отвечает региональному функциональному сотрудничеству, которое сама Организация Объединенных Наций стремится укреплять среди своих щедро наделенных государств членов.
It seeks to establish and foster regional networks of collaborating scientists and institutions in developing countries and undertakes a wide variety of training and career development programmes.
Перед Системой стоит задача создания и развития региональных сетей взаимодействия ученых и институтов в развивающихся странах, проведения профессиональной подготовки по разнообразному кругу вопросов и реализация программ повышения квалификации.
Foster.
Форда.
Foster, J.
Foster, J.
Foster? Yes?
Фостер</b>?
Foster speaking.
Говорит Фостер</b>.
Hello, Foster.
Алло, Фостер</b>.
Miss Foster!
Мисс Фостер</b>.
Seeks to the specified field offset.
Description
Every nation seeks to perpetuate itself.
Всякая нация стремится увековечить себя.
Foster, Lawrence (1981).
Foster, Lawrence (1981).
Foster, William Z.
Foster, William Z.
Charles Foster Kane.
Чарльз Фостер</b> Кейн.
Go ahead, Foster.
Фостер</b>, прошу.
Everybody seeks happiness.
Все ищут счастья.
Everybody seeks happiness.
Все ищут счастье.
Everyone seeks happiness.
Все ищут счастье.
To foster administrative efficiency and improve services.
Повысить эффективность административного управления и качества предоставляемых услуг.
Singapore seeks babies to save its economy
Сингапур ищет детей, чтобы спасти экономику
Within this aim, the EIA seeks to
В этой связи ОВОС направлена на
Minister Choiseul seeks to be received immediately.
Министр Шуазель настоятельно просит аудиенции.
He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him.
Кто стремится к добру, тот ищет благоволения а кто ищет зла, к тому оно и приходит.
S. Foster Damon (1979).
S. Foster Damon (1979).
Foster, David, W., ed.
Например, в 1946 1955 гг.
References Foster, G. 1996.
Foster, G. 1996.
Source Foster, G. 1996.
Foster, G. 1996.
L. Foster and J.W.
В. Н. Брю шин кина.
I'm Charles Foster Kane!
Я Чарльз Фостер</b> Кейн!
Sharing also helps foster commitment to common values.
Такое разделение бремени также способствует формированию приверженности общим ценностям.
We need to continually cultivate and foster it.
Нам необходимо постоянно совершенствовать и поощрять его.
I. Pedagogic programs to foster democracy and tolerance
Учебные программы, направленные на развитие демократии
(d) Strengthening institutional capabilities to foster social development
d) укрепление организационного потенциала в целях содействия социальному развитию
We seek to foster a culture of cooperation.
Мы стремимся стимулировать культуру сотрудничества.
he seeks to expel you from your land.
который хочет изгнать вас из вашей земли .
It seeks to implement a R D roadmap.
Эта программа направлена на осуществление плана действий в области НИОКР.
Step one seeks to identify relevant IHL principles.
Первый шаг нацелен на идентификацию соответствующих принципов МГП.
This Covenant seeks to realize the following objectives
Настоящая Конвенция предназначен для достижения следующих целей
And my final foster placement was with a couple who became foster parents just to give me a home.
Моей последней приёмной семьёй была пара, которая стала приёмными родителями только для того, что бы дать мне дом.
David Foster Wallace News, Info, Links Infinite Jest Wiki David Foster Wallace AUDIO PROJECT
Philosophy and performance in David Foster Wallace's Infinite Jest a reading.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
Кто ищет истину обрящет красоту, Кто ищет красоту найдёт тщету,
Jimmy is my foster child.
Джимми мой приёмный сын.
She is my foster daughter.
Она моя подопечная.
Tom is our foster son.
Том нам приёмный сын.

 

Related searches : Seeks To Get - Seeks To Offer - Seeks To Contribute - Seeks To Avoid - Seeks To Engage - Seeks To Make - Seeks To Expand - Seeks To Hire - Seeks To Minimise - Seeks To Account - Seeks To Manage - Seeks To Impose - Seeks To Prevent - Seeks To Reach