Translation of "seems to suggest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the evidence seems to suggest that variations in climactic conditions are increasing in scale and frequency.
Но свидетельства, кажется, предполагают, что изменения в климатических условиях растут по масштабу и частоте.
The military s high and positive profile seems to suggest that it is the only institution left in a tottering state that seems able to stabilize a delicate situation.
Высокий и положительный авторитет военных создает впечатление, что они представляют единственный институт в шатком государстве, который может стабилизировать сложную ситуацию.
This was to suggest infinite patience.
Этот жест должен был означать бесконечное терпение.
Did you suggest that to Tom?
Ты посоветовал это Тому?
Did you suggest that to Tom?
Ты предложил это Тому?
Did you suggest that to Tom?
Вы предложили это Тому?
Did you suggest that to them?
Ты им это предлагал?
Did you suggest that to them?
Вы им это предлагали?
Did you suggest that to them?
Ты им это предложил?
Did you suggest that to them?
Вы им это предложили?
Did you suggest that to him?
Ты ему это предлагал?
Did you suggest that to him?
Вы ему это предлагали?
Did you suggest that to him?
Ты ему это предложил?
Did you suggest that to him?
Вы ему это предложили?
Did you suggest that to her?
Ты ей это предлагал?
Did you suggest that to her?
Вы ей это предлагали?
Did you suggest that to her?
Ты ей это предложил?
Did you suggest that to her?
Вы ей это предложили?
I suggest you talk to them.
Предлагаю тебе с ними поговорить.
I suggest you talk to them.
Предлагаю вам с ними поговорить.
I suggest you talk to them.
Предлагаю тебе поговорить с ними.
I suggest you talk to them.
Предлагаю вам поговорить с ними.
I suggest you talk to him.
Предлагаю тебе с ним поговорить.
I suggest you talk to him.
Предлагаю вам с ним поговорить.
I suggest you talk to him.
Предлагаю тебе поговорить с ним.
I suggest you talk to him.
Предлагаю вам поговорить с ним.
I suggest you talk to her.
Я предлагаю вам поговорить с ней.
I suggest you talk to her.
Предлагаю тебе с ней поговорить.
I suggest you talk to her.
Предлагаю вам с ней поговорить.
I suggest you talk to her.
Предлагаю тебе поговорить с ней.
I suggest you talk to her.
Предлагаю вам поговорить с ней.
What seems simple to you seems complex to me.
То, что тебе кажется простым, мне кажется сложным.
Taken at face value, it seems to suggest that governments have all but abandoned their commitments to the World Trade Organization and the multilateral trade regime.
Такое количество случаев, кажется, дает основание говорить о том, что правительства чуть ли не отказались от своих обязательств перед Всемирной торговой организацией и от многостороннего режима торговли.
Nobody was able to suggest a solution.
Никто не мог предложить решения.
You're not the first to suggest that.
Ты не первый это предлагаешь.
You're not the first to suggest that.
Ты не первый, кто это предложил.
You're not the first to suggest that.
Ты не первый, кто это предлагает.
I suggest you keep that to yourself.
Предлагаю тебе оставить это себе.
I suggest you keep that to yourself.
Предлагаю вам оставить это себе.
I really don't know what to suggest.
Я действительно не знаю, что предложить.
Who do you suggest we talk to?
С кем ты предлагаешь нам поговорить?
I suggest that you apologize to Tom.
Предлагаю тебе извиниться перед Томом.
I suggest that you apologize to Tom.
Предлагаю вам извиниться перед Томом.
I suggest that you apologize to Tom.
Предлагаю тебе попросить у Тома прощения.
I suggest that you apologize to Tom.
Предлагаю вам попросить у Тома прощения.

 

Related searches : Seems - Seems To Give - Seems To Exist - Seems To Get - Seems To Match - Seems To Differ - Seems To Lead - Seems To Help - Seems To Happen - Seems To Reflect - Seems To Show - Seems To Think - Seems To Lack - Seems To Apply