Translation of "semester on leave" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Second semester has ended.
Закончился второй семестр.
I'm taking Spanish this semester.
В этом семестре я учу испанский.
Tom failed French last semester.
Том завалил французский в прошлом семестре.
I'm taking French this semester.
В этом семестре у меня французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я собираюсь изучать французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я собираюсь учить французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я буду изучать французский.
I'm going to study harder next semester.
В следующем семестре я буду заниматься усерднее.
This semester I failed two students for plagiarism.
В этом семестре я завалил двух студентов за плагиат.
I just got my textbooks for this semester.
Я только что получил книги на этот семестр.
I am taking Arabic Level 5 this semester.
В этом семестре у меня будет курс арабского продвинутого уровня.
Some students aren't going to come back next semester.
Некоторые студенты не собираются возвращаться в следующем семестре.
I'm on leave.
Я в отпуске.
On September 1, 2009 Funimation re released School Rumble First Semester and Extra class as a compilation.
1 сентября 2009 года Funimation переиздала сериалы School Rumble First Semester и Extra class в виде единого сборника.
The second semester started three weeks ago at Hungarian universities.
Три недели назад в университетах Венгрии начался второй семестр.
Leave the TV on.
Не выключай телевизор.
Leave the TV on.
Не выключайте телевизор.
Leave the TV on.
Оставь телевизор включённым.
Leave the TV on.
Оставьте телевизор включённым.
Tom is on leave.
Том в отпуске.
Leave the lights on.
Оставь свет.
Leave the lights on.
Оставьте свет.
Leave the lights on.
Оставь свет включённым.
Leave the lights on.
Оставьте свет включённым.
I'm on sick leave.
Я на больничном.
What do you think we gonna do during the new semester?
Как думаете, чем мы будем заниматься в новом семестре?
I've been on sick leave.
Я был на больничном.
Don't leave the TV on.
Не оставляйте телевизор включенным.
Don't leave the TV on.
Не оставляй телевизор включенным!
Don't leave the light on.
Не оставляй свет включённым.
Tom is on sick leave.
Том на больничном.
Tom is on medical leave.
Том на больничном.
Mary is on maternity leave.
Мэри в декретном отпуске.
Mary is on maternity leave.
Мэри в декрете.
Tom is home on leave.
Том дома в отпуске.
I must leave on Monday.
Я должен в понедельник уехать.
Tom is on paternity leave.
Том в декретном отпуске.
Tom is on paternity leave.
Том в отпуске по уходу за ребёнком.
I'll leave Boston on Monday.
В понедельник я уеду из Бостона.
I'll leave on October 20th.
Я уеду двадцатого октября.
Required texts for his last semester would have cost 430, he says.
Необходимая литература на прошлый семестр стоила бы 430, говорит он.
Do not leave the lights on when you leave the room.
Не оставляй свет включённым, когда уходишь из комнаты.
A week goes by calmly, and in the third week of the semester on Monday the campus on the Pest side was evacuated again.
Неделя проходит спокойно, и в понедельник третьей недели семестра всех вновь эвакуируют из университета.
As far as I know, there were no problems during the first semester.
Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем.
Now let's talk about what we're going to do during the new semester.
Поговорим о том, чем мы будем заниматься в этом семестре.

 

Related searches : Leave On - On Leave - On Personal Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave - Still On Leave - On Extended Leave - Absent On Leave - Absence On Leave - Home On Leave - While On Leave