Translation of "sense of accountability" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Accountability
Подотчетность
The world needs true accountability, not empty words about accountability.
Миру нужна подлинная ответственность, а не пустые слова о ней.
(c) Accountability framework.
c) системе подотчетности.
That sort of accountability is long gone.
Такая подотчетность лидеров осталась далеко в прошлом.
That is a peculiar notion of accountability.
Вот что является специфической идеей об ответственности.
Predictability depends on accountability.
Предсказуемость зависит от ответственности.
And the third of these big changes accountability.
И третья главная перемена ответственность.
Some, of course, may fear a loss of democratic accountability.
Некоторые, конечно, могут бояться потерять демократическую отчетность.
The foundation of all the UN s work is accountability.
Основой всей работы ООН является ответственность.
FSB membership should imply accountability in implementation of standards.
Членство в СФС должно подразумевать ответственность за реализацию стандартов.
Government Accountability or Government Accounting?
Подотчетность правительства или учет?
How can accountability be imposed?
Как может быть установлена подотчетность?
There is, however, scant accountability.
Таким образом, подотчетность остается на очень низком уровне.
Pursuing accountability can come later.
Поиском ответственных можно заняться и позже.
A Sense of Nationalism
Чувство национализма
My preferred solution would be accountability.
Моим предпочтительным решением была бы подотчетность.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.
PATH has an accountability transparency score of 100 on Charity Navigator.
PATH можно доверять 100 баллов по рейтингу Charity Navigator
By whose authority and with what accountability?
Кто будет нести ответственность?
Information is liberating in the traditional political sense of the term the spread of information has had a direct impact on the degree of accountability and transparency that governments must deliver if they are to survive.
Информация предоставляет свободу в традиционном политическом смысле распространение информации оказывает непосредственное влияние на степень ответственности и прозрачности, которые правительства должны обеспечивать, если они хотят выжить .
Independence boosts the effectiveness of market supervision only when accompanied by accountability.
Независимость способствует эффективности надзора за рынком только тогда, когда она сопровождается подотчетностью.
What can be done about the erosion of global democracy and accountability?
Что можно сделать для предотвращения эрозии глобальной демократии и чувства ответственности?
61 29. Criminal accountability of United Nations officials and experts on mission
61 29. Уголовная ответственность должностных лиц и экспертов в командировках Организации Объединенных Наций
62 63. Criminal accountability of United Nations officials and experts on mission
62 63. Уголовная ответственность должностных лиц и экспертов в командировках Организации Объединенных Наций
The Iraqis sense all of this.
Жители Ирака почувствовали все это.
Making Sense of the Climate Impasse
Поиски выхода из климатического тупика
I get a sense of anticipation ?
Я чувствую предвкушение?
You lose your sense of self.
Человек теряет чувство собственного я .
The sense of panic has subsided.
Чувство паники притупилось.
It was the sense of efficacy.
работало ощущение силы.
There's a false sense of security.
это ложное чувство безопасности
Is there a sense of wonder?
Примешано ли сюда чувство удивления?
He lost the sense of time.
Он потерял сознание времени.
You have no sense of direction.
У тебя совсем нет чувства направления.
There is a sense of urgency.
Это ощущение неотложности.
Making sense of it was difficult.
Уточнять ее было неловко.
You have a sense of humor.
У тебя есть чувство юмора.
He is devoid of common sense.
Он лишён здравого смысла.
He has no sense of humor.
У него нет чувства юмора.
He has a sense of humor.
У него есть чувство юмора.
He has no sense of direction.
У него отсутствует чувство направления.
They have no sense of sin.
У них нет чувства греха.
She has no sense of duty.
У неё нет чувства долга.
She has a sense of humor.
У неё есть чувство юмора.
She is devoid of common sense.
У неё нет здравого смысла.

 

Related searches : Sense Of - Assignment Of Accountability - Areas Of Accountability - Process Of Accountability - Measure Of Accountability - Levels Of Accountability - Lack Of Accountability - Culture Of Accountability - Point Of Accountability - Area Of Accountability - Level Of Accountability - Statement Of Accountability - Lines Of Accountability