Translation of "sent out questionnaire" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Questionnaire - translation :

Keywords : анкету анкета опросник вопросник анкеты послал прислал прислала послала послали

Examples (External sources, not reviewed)

Fill out the questionnaire.	Заполните анкету.
Fill out the questionnaire.	Заполните вопросный лист.
Fill out the questionnaire.	Заполните вопросник.
Fill out the questionnaire.	Заполни анкету.
Immediately afterward, I sent out a short questionnaire to 175 institutional investors and 125 individual investors in the United States.	Сразу после этих событий я разослал краткие анкеты 175 организациям инвесторам и 125 индивидуальным инвесторам США.
Complete the questionnaire.	Заполните анкету.
We sent out the invitations yesterday.	Мы послали приглашения вчера.
I sent Tom out of the room.	Я выпустил Тома из комнаты.
I sent Tom out of the room.	Я выпустила Тома из комнаты.
I sent Tom out of the room.	Я выгнала Тома из комнаты.
I sent Tom out of the room.	Я выгнал Тома из комнаты.
'Stamp It Out' entry sent in by Ajith PV.	Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Ajith PV.
The alarm sent everyone rushing out of the room.	При тревоге все выскочили из комнаты.
He sent out the parcel the day before yesterday.	Он отослал посылку позавчера.
She's curious to find out who sent the flowers.	Ей любопытно, кто прислал цветы.
We overlooked Tom's name when we sent out invitations.	Мы пропустили Тома, когда рассылали приглашения.
And 3.7 million people have taken the questionnaire in America.	На сегодня проанкетировано уже 3.7 миллионов человек в США,
There is the betrothal, and cards must be sent out.	Надо благословить и объявить.
The politically charged questionnaire that triggered the protest on November 26, 2012.	Политическое анкетирование в Китае спровоцировало волнения среди тибетских студентов 26 ноября 2012.
'Stamp It Out' entry sent in by Monalisa K. Used with permission.	Фото прислано на конкурс Monalisa K. Используется с разрешения.
'Stamp It Out' entry sent in by Tayzeem R. Used with permission.	Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Tayzeem R. Используется с разрешения.
I sent it out yesterday, and so you should get it tomorrow.	Я отправил это вчера, вы должны получить это завтра.
The stress will come in the form of a 57 question multiple choice questionnaire.	Оценивать уровень стресса будут с помощью теста из 57 утверждений с вариантами ответов.
The princess was sent out to the lake to be fed to the dragon.	Принцессу увели к озеру на съедение дракону.
And every time, they sent scouts out there to make sure no one attacked them.	И каждый раз, они посылали лазутчиков, чтобы знали, что никто не нападает на них.
Thousands out in cold rain baying for free elections, Putin to be sent to prison.	Тысячи людей на улице в холод и дождь, вопящие Свободные выборы!
And one of the questions, they were very culturally astute, the people who put the questionnaire.	Один из вопросов замечу, вопросы составлены с очень тонким учётом культурных факторов.
He stayed yet another seven days and again he sent the dove out of the ship.	И помедлил еще семь дней других и опять выпустил голубя из ковчега.
Who sent you?	Кто тебя послал?
Who sent you?	Кто Вас послал?
Who sent you?	Кто тебя прислал?
Who sent you?	Кто Вас прислал?
Who sent this?	Кто это отправил?
Who sent this?	Кто это послал?
Who sent this?	Кто это прислал?
Who sent Tom?	Кто послал Фому?
Who sent them?	Кто отправил их?
Who sent him?	Кто послал его?
Who sent him?	Кто его послал?
Craig was then sent to live with another adoptive family in Minnesota, which didn t work out either.	Крэйг была отправлена жить в другую приемную семью в Миннесоте, дела в которой также не срослись.
I sent her home.	Я отправил её домой.
Tom sent Mary home.	Том отправил Мэри домой.
God sent a sign.	Бог подал знак.
I sent Tom home.	Я отправил Тома домой.
I've sent Tom home.	Я отправила Тома домой.

Показать эту страницу на русском языке