Translation of "we sent out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We sent out the invitations yesterday. | Мы послали приглашения вчера. |
| We overlooked Tom's name when we sent out invitations. | Мы пропустили Тома, когда рассылали приглашения. |
| I sent Tom out of the room. | Я выпустил Тома из комнаты. |
| I sent Tom out of the room. | Я выпустила Тома из комнаты. |
| I sent Tom out of the room. | Я выгнала Тома из комнаты. |
| I sent Tom out of the room. | Я выгнал Тома из комнаты. |
| We sent for a doctor. | Мы послали за врачом. |
| We sent Tom a copy. | Мы отправили Тому копию. |
| We sent them a copy. | Мы отправили им копию. |
| We sent him a copy. | Мы отправили ему копию. |
| 'Stamp It Out' entry sent in by Ajith PV. | Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Ajith PV. |
| The alarm sent everyone rushing out of the room. | При тревоге все выскочили из комнаты. |
| He sent out the parcel the day before yesterday. | Он отослал посылку позавчера. |
| She's curious to find out who sent the flowers. | Ей любопытно, кто прислал цветы. |
| We are sent on a covert mission. | Нас послали на секретную миссию. |
| We are sent on a covert mission. | Нас послали на тайное задание. |
| There is the betrothal, and cards must be sent out. | Надо благословить и объявить. |
| We sent letters to all the car companies. | Мы отправили письма в каждую, |
| We even sent videotapes of lectures farther afield. | А видеозаписи лекций мы отсылали даже еще дальше. |
| 'Stamp It Out' entry sent in by Monalisa K. Used with permission. | Фото прислано на конкурс Monalisa K. Используется с разрешения. |
| 'Stamp It Out' entry sent in by Tayzeem R. Used with permission. | Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Tayzeem R. Используется с разрешения. |
| I sent it out yesterday, and so you should get it tomorrow. | Я отправил это вчера, вы должны получить это завтра. |
| We went out. | Мы вышли. |
| They couldn't have sent anything, because we couldn't have received anything. | Они не могли ничего отправить, потому что мы не могли ничего получить. |
| The princess was sent out to the lake to be fed to the dragon. | Принцессу увели к озеру на съедение дракону. |
| Sometimes we spread out. | А иногда раскидываем их во всю ширь. |
| We rarely go out. | Мы редко выходим из дома. |
| We figured it out. | Мы разобрались. |
| We rarely eat out. | Мы редко едим не дома. |
| We started making out. | Мы начали обниматься и целоваться. |
| We were out shopping. | Мы ходили по магазинам. |
| And every time, they sent scouts out there to make sure no one attacked them. | И каждый раз, они посылали лазутчиков, чтобы знали, что никто не нападает на них. |
| Thousands out in cold rain baying for free elections, Putin to be sent to prison. | Тысячи людей на улице в холод и дождь, вопящие Свободные выборы! |
| We move forward, and we get wiped out I mean, wiped out immediately. | Мы вышли вперед и были разбиты. Я имею ввиду, были разбиты сразу. |
| We don t know how many are sent without trial to re education centers. | Неизвестно, скольких посылают в центры перевоспитания без суда и следствия. |
| We sent lots of love and let them know they are not alone. | Мы посылаем им нашу любовь, и пусть помнят, что они не одни. |
| We have lasers we can whiten it out. | у нас есть лазеры, мы можем это отбелить . |
| We fast track. We figure out the game. | Мы люди дела. Мы решаем проблемы. |
| He stayed yet another seven days and again he sent the dove out of the ship. | И помедлил еще семь дней других и опять выпустил голубя из ковчега. |
| We got out of Afghanistan. | Мы ушли из Афганистана. |
| We may soon find out. | Возможно, мы это скоро узнаем. |
| What have we sold out? | Что мы предали? |
| We not dare look out. | Мы не смеем выглядывать из окон. |
| We set out for home. | Мы отправились домой. |
| We ran out of food. | У нас закончилась еда. |
