Translation of "sentenced to death" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was sentenced to death.
Он был приговорён к смерти.
I've been sentenced to death.
Меня приговорили к смерти.
I've been sentenced to death.
Я приговорён к смерти.
I've been sentenced to death.
Я приговорена к смерти.
The defendant was sentenced to death.
Обвиняемого приговорили к смертной казни.
The accused was sentenced to death.
Обвиняемый был приговорён к смерти.
The court sentenced him to death.
Суд приговорил его к смерти.
The judge sentenced Tom to death.
Судья приговорил Тома к смерти.
That man should be sentenced to death.
Этот человек должен быть приговорён к смерти.
Tom was convicted and sentenced to death.
Том был осуждён и приговорён к смерти.
She was sentenced to death in absentia.
Она была заочно приговорена к смерти.
Tom is likely to be sentenced to death.
Том, вероятно, будет приговорён к смерти.
Two of the organizers were sentenced to death.
Двое организаторов были приговорены к смертной казни.
He was sentenced to death by firing squad.
Он был приговорен к смертной казни через расстрел.
Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed.
Том Джексон был осуждён, приговорён к смерти и казнён.
The woman had been sentenced to be stoned to death.
Женщину приговорили к побиению камнями.
In Iran three people were sentenced to death on corruption charges.
В Иране три человека приговорены к смертной казни по обвинению в коррупции.
Malekpour was sentenced to death as a corrupter of the earth.
Малекпур был приговорён к смертной казни как осквернитель земли .
He was convicted in June 2007 and was sentenced to death.
Процесс по Анфалю проходил с августа 2006 по июнь 2007 гг.
Fighting back tears, she said Patek should have been sentenced to death.
Едва сдерживая слезы, она сказала, что Патек должен был быть приговорен к смертной казни.
If convicted, they could be sentenced to life in prison, or death.
В случае вынесения обвинительного приговора им может грозить пожизненное заключение или смертная казнь.
She intentionally wanted to starve the kid to death. She should be harshly sentenced.
Она намеренно довела её до голодной смерти и заслуживает достойного наказания.
Why are only women sentenced to death for adultery, while men go free?
Почему только женщин приговаривают к смерти за супружескую измену, почему те же меры не распространяются на мужчин?
It is rumored that the Syrian government has secretly sentenced him to death.
По слухам, правительство Сирии тайно приговорило его к смертной казни.
Consequently, Farhad is arrested and sentenced to death by the post coup government.
Вследствие этого, Фархад арестован и приговорен к смерти людьми, захватившими власть во время переворота.
Living in Gaza under these circumstances is like being sentenced to a slow death.
Жить в Газе под давлением этих обстоятельств это как быть приговоренным к мучительной смерти.
I've just gotten disturbing and shocking news that Bassel has been sentenced to death.
Только что я получила шокирующее известие Бассель был приговорен к смертной казни.
After a year of deliberations, he was sentenced to death on February 7, 1908.
7 февраля 1908 года приговорен к расстрелу, замененному на 10 летнее заключение в крепости.
The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.
Захватчики самолета были приговорены к расстрелу.
One person was sentenced to death for receiving a fake one and half sentence email.
Один человек был приговорен к смерти за получение фейкового мейла, состоящего из 1,5 предложений.
Based on the results of this investigation Morsi was sentenced to death earlier this year.
После результатов этого расследования Мурси был приговорен к смертной казни в начале этого года.
Ousted Egyptian President Mohammed Morsi has been sentenced to death and the international community is not happy.
Изгнанный египетский президент Мохаммед Мурси был приговорен к смертной казни . Международное сообщество высказало свое неодобрение а адрес этого решения.
They told Noura Ghazi that her husband had been sentenced to death, but offered no further information.
Они сказали Нуре Гази, что её муж был приговорён к смерти, но другой информации не предоставили.
In 1539 his brother Olaus was sentenced to death by the King over some arguments, and Laurentius was among those forced to sign the death sentence.
В 1539 его брат Олаф был приговорен королём к смертной казни, и Лаурентиус был среди тех, кто вынужден подписать смертный приговор.
World War II came to an end, and Goering was captured, tried at Nuremberg and ultimately sentenced to death.
Вторая Мировая война подошла к концу, Геринг был схвачен, осужден в Нюрнберге, и в конце концов приговорён к смерти.
Bassel was reportedly sentenced to death in November 2015, at which point his whereabouts and condition became unknown.
По сообщениям, Бассель был приговорён к смерти в ноябре 2015 года, но в то время о его местонахождении и состоянии ничего не было известно.
His scenes are interspersed with comments from historians and stories from people who were sentenced to death after the revolution and were detained on death row.
Его сцены перемежаются с комментариями историков и рассказами людей, которые были приговорены к смертной казни после революции, были помещены в камеру смертников.
He was sentenced to prison.
Его приговорили к тюремному заключению.
Tom was sentenced to life.
Тому дали пожизненное.
Ali Altaweel was sentenced to death for allegedly running over a policeman at the start of Bahrain's uprising in 2011.
Али Аль Тавил был приговорен к смерти за якобы наезд на полицейского в начале восстания в Бахрайне в 2011 году.
Some do not believe that the possibility of innocent people being sentenced to death is a serious reason to scrap capital punishment.
Некоторые не верят в то, что возможность вынесения смертного приговора невиновному лицу, является причиной для отмены смертной казни.
He sentenced Brown to be hanged.
Он приговорил Брауна к смерти через повешение.
He was sentenced to the galleys.
Его приговорили к каторжным работам.
Tom was sentenced to thirty years.
Тома приговорили к тридцати годам.
Tom was sentenced to three years.
Тома приговорили к трём годам заключения.

 

Related searches : Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Probation - Sentenced To Pay - Is Sentenced - Was Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced With