Translation of "sentimental reasons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't get sentimental.
Не распускай нюни.
Don't be so sentimental.
Не будь таким сентиментальным.
Tom is very romantic and sentimental.
Том очень романтичен и сентиментален.
Should we dismiss it as sentimental nonsense?
Следует ли нам выбросить это из головы как сентиментальную ерунду?
For others, the win had a sentimental value
Другие придавали победе большую эмоциональную ценность
It's the achingly sentimental yearning for times that never happened.
это мучительно сентиментальная тоска по временам, которые так никогда и не настали.
Four reasons predominate
На это было четыре основных причины
For aesthetic reasons...
По эстетическим соображениям...
For personal reasons.
По личным причинам.
The reasons are twofold.
Причины являются двойственными.
The reasons are simple.
Причины просты.
For good reasons, right?
По понятным причинам, не так ли?
Three reasons. First, curiosity.
Три причины. Во первых, любопытство.
There are several reasons.
Для этого есть несколько причин.
I gave three reasons.
Я указал три причины.
Here are some reasons,
Вот некоторые из причин
VI Any other reasons?
ВИ Другие причины?
I've got my reasons.
У меня свои причины.
I have my reasons.
У меня свои причины.
Everyone had their reasons.
У каждого были свои причины.
They have their reasons.
У них есть свои причины.
Tom did have reasons.
У Тома действительно были причины.
Tom has his reasons.
У Тома есть свои причины.
Tom has his reasons.
У Тома свои причины.
We had our reasons.
У нас были свои причины.
The reasons are unclear.
Причины неясны.
The reasons are understandable.
Причины понятны.
The reasons are understandable.
Причины можно понять.
I had my reasons.
У меня были свои причины.
There are several reasons.
Причин несколько.
Their reasons are entirely understandable.
Их причины вполне ясны.
There are three important reasons.
Для этого есть три важные причины.
'Please don't explain my reasons!
Пожалуйста, не объясняй причины!
Everyone has their own reasons.
У каждого свои причины.
There could be additional reasons.
Могут существовать и дополнительные причины.
Some of the reasons are
Вот эти причины
I declined for personal reasons.
Я отказался по личным причинам.
I have my own reasons.
У меня есть свои причины.
I'm here for personal reasons.
Я здесь по личным причинам.
Tom must've had his reasons.
У Тома должны были быть свои причины.
That's one of the reasons.
Это одна из причин.
I hate Tom because reasons.
Ненавижу Тома, потому что потому.
I hate Tom because reasons.
Терпеть Тома не могу потому что.
Perhaps there are other reasons.
Может быть, есть другие причины.
Here are a few reasons.
Вот несколько причин.

 

Related searches : For Sentimental Reasons - Sentimental Journey - Sentimental About - Sentimental Attachment - Sentimental Novel - Sentimental Value - Sentimental Life - Economical Reasons - Environmental Reasons - Privacy Reasons - Regulatory Reasons - Medical Reasons - Objective Reasons