Translation of "seriously flawed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Both stories are flawed.
Обе истории ошибочны.
Both interpretations are flawed.
Обе интерпретации неправильны.
Europe s Flawed Banking Union
Проблемный банковский союз Европы
Obama s Flawed Peace Process
Испорченный мирный процесс Обамы
Flawed International Justice for Sudan
Ошибки международного правосудия в отношении Судана
The Flawed Options in Darfur
Ошибочные альтернативы в Дарфуре
Facebook's flawed legal name policy
Давшая трещину политика настоящих имен на Facebook
The media picture is flawed
СМИ видят мир по своему
(Seriously).
(Без шуток).
Seriously?
Вы серьезно?
Seriously?
На самом деле?
Bush s Flawed Middle East Peace Plan
Ошибочный план ближневосточного мирного урегулирования Буша
Why is the Standard Model flawed?
Почему эта стандартная модель несовершенна?
VelvetinQatar Seriously?
VelvetinQatar Серьезно?
Seriously who?
Серьезно, кто?
Oh! Seriously?
Что, серьёзно?
Oh, seriously?
Что, серьёзно?
Oh, seriously?
Серьёзно, что ли?
But its basic approach remained critically flawed.
Но его основной подход остался в основе своей ошибочным.
It also results from deeply flawed political structures.
Она также проистекает из глубоко порочных политических структур.
This is a politically understandable but flawed policy.
Это политически понятная, но некорректная политика.
Unfortunately, flawed public policy limits the available options.
К сожалению, некорректная государственная политика ограничивает доступные варианты решения проблемы малярии.
The voting structure in the ECB is flawed.
Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны.
Gandhi, too, was a real flawed human being.
Ганди тоже был очень несовершенным человеком.
Taking August Seriously
Принимая август в серьез
Taking Disarmament Seriously
К проблеме разоружения нужно относиться серьезно
I'm seriously scared.
Я серьезно напуган.
Let's talk seriously.
Давай поговорим серьёзно.
Let's talk seriously.
Давайте поговорим серьёзно.
Let's talk seriously.
Поговорим серьёзно.
I speak seriously.
Я серьёзно говорю.
Seriously, but dangerously fun.
Это серьезная, но опасная забава
Taking Drug Safety Seriously
Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств
Drunk driver seriously injured
Пьяный водитель получил серьезные травмы
He looked seriously unwell.
Уже тогда было очевидно, что он серьезно болен.
Don't take it seriously.
Не воспринимайте это всерьёз.
Harry fell seriously ill.
Гарри тяжело заболел.
Harry fell seriously ill.
Гарри серьёзно заболел.
You are seriously ill.
Вы тяжело больны.
Both were seriously wounded.
Оба были серьёзно ранены.
Both were seriously wounded.
Обе были серьёзно ранены.
Barney was wounded seriously.
Барни был серьёзно ранен.
Seriously, stay in touch.
Серьёзно, не пропадай!
Seriously? I haven't noticed.
Серьёзно? Я этого не заметил.
I must learn seriously.
Я должен серьёзно учиться.

 

Related searches : Fatally Flawed - Flawed Decision - Severely Flawed - Flawed Reasoning - Flawed With - Flawed Assumption - Flawed Democracy - Flawed Design - Flawed Character - Inherently Flawed - Flawed Strategy - Was Flawed