Translation of "severely flawed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Both stories are flawed. | Обе истории ошибочны. |
| Both interpretations are flawed. | Обе интерпретации неправильны. |
| Europe s Flawed Banking Union | Проблемный банковский союз Европы |
| Obama s Flawed Peace Process | Испорченный мирный процесс Обамы |
| Tom was beaten severely. | Том был жестоко избит. |
| Tom was severely beaten. | Тома сильно избили. |
| Tom was severely injured. | Том был тяжело ранен. |
| Tom was severely injured. | Том серьёзно пострадал. |
| Flawed International Justice for Sudan | Ошибки международного правосудия в отношении Судана |
| The Flawed Options in Darfur | Ошибочные альтернативы в Дарфуре |
| Facebook's flawed legal name policy | Давшая трещину политика настоящих имен на Facebook |
| The media picture is flawed | СМИ видят мир по своему |
| He severely criticized the mayor. | Он жёстко критиковал мэра. |
| Tom had been severely beaten. | Тома жестоко избили. |
| We must punish him severely. | Мы должны его строго наказать. |
| She must be severely punished. | Она должна быть строго наказана. |
| He must be severely punished. | Он должен быть строго наказан. |
| Tom has been severely wounded. | Том был серьёзно ранен. |
| Bush s Flawed Middle East Peace Plan | Ошибочный план ближневосточного мирного урегулирования Буша |
| Why is the Standard Model flawed? | Почему эта стандартная модель несовершенна? |
| The stock market is severely depressed. | Рынок ценных бумаг переживает тяжелую депрессию. |
| The teacher scolded his students severely. | Учитель сердито отчитал своих учеников. |
| But its basic approach remained critically flawed. | Но его основной подход остался в основе своей ошибочным. |
| It also results from deeply flawed political structures. | Она также проистекает из глубоко порочных политических структур. |
| This is a politically understandable but flawed policy. | Это политически понятная, но некорректная политика. |
| Unfortunately, flawed public policy limits the available options. | К сожалению, некорректная государственная политика ограничивает доступные варианты решения проблемы малярии. |
| The voting structure in the ECB is flawed. | Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны. |
| Gandhi, too, was a real flawed human being. | Ганди тоже был очень несовершенным человеком. |
| But China s leaders balked, circumscribing their role severely. | Однако китайские лидеры ответили отказом, жестко ограничив свою роль. |
| He requested that they should be severely punished. | Он просил строгого наказания. |
| He has looked at me coldly and severely. | Он посмотрел на меня с холодным, строгим выражением. |
| Without mutual trust, economic activity is severely constrained. | Без взаимного доверия экономическая активность сильно сдерживается. |
| The system could also severely reduce Internet speeds. | Система также может значительно понизить скорость интернета. |
| Visibility was severely restricted in the heavy fog. | Густой туман сильно снижал видимость. |
| The security of MD4 has been severely compromised. | MD4 это последнее сложение не включает. |
| Under Yeltsin, despite the chaos of flawed markets and an even more flawed democracy, there was a sense that things were moving forward. | В годы правления Ельцина, несмотря на хаос беспорядочных рынков и еще более беспорядочной демократии, все же было чувство, что дела движутся вперед. |
| Yet Mbeki s achievement is severely marred by two failures. | Тем не менее, достижения Мбеки были сильно подпорчены двумя провалами. |
| Many others were severely injured by gunfire and beatings. | Многие другие получили тяжелые огнестрельные ранения или были избиты. |
| 'That depends on each man's convictions,' he said severely. | Это дело убеждения каждого, сказал он строго. |
| Afterwards, she was left in the street, severely injured. | Потом её выбросили на улицу, нанеся ей тяжёлые травмы. |
| I found a bird whose wing was severely damaged. | Я нашёл птицу, у которой было серьёзно повреждено крыло. |
| People severely criticized the Eiffel Tower during its construction. | Эйфелеву башню сильно критиковали во время строительства. |
| Its weaknesses today mainly reflect flawed policies and institutional arrangements. | Ее слабость сегодня главным образом отражает недостатки политики и институциональных механизмов. |
| But this argument is flawed because of two distinct facts. | Но этот аргумент неубедителен из за двух независимых друг от друга факторов. |
| Yes, the TRC was flawed so are all human enterprises. | Да, КПП был испорчен как и все человеческие инициативы. |
Related searches : Seriously Flawed - Fatally Flawed - Flawed Decision - Flawed Reasoning - Flawed With - Flawed Assumption - Flawed Democracy - Flawed Design - Flawed Character - Inherently Flawed - Flawed Strategy - Was Flawed
