Translation of "seriousness of purpose" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Scientists themselves have operated with great seriousness of purpose in educating the public. | Сами ученые занимались просвещением населения с величайшей серьезностью. |
| They are misjudging the seriousness of the situation. | Они недооценивают серьезность ситуации. |
| Mishel is responding, stressing the seriousness of this act | Отвечая, Mishel подчеркивает серьезность этого действия |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| This has finally convinced me of the seriousness of the situation. | Это окончательно убедило меня в серьёзности ситуации. |
| Venezuela Inteligente's director reminded its followers of the seriousness of these blockades | Директор организации Venezuela Inteligente напомнил своим подписчикам о том, насколько серьёзны подобные блокировки |
| The purpose of the test | Цель тестирования |
| Vajpayee should test Pakistan's seriousness on this point. | Ваджпайи должен проверить серьёзность этих намерений Пакистана. |
| Around the world, many primary care physicians underestimate the seriousness of depression. | Во всем мире многие терапевты недооценивают серьезность депрессии. |
| I always argue with people who underestimate the seriousness of this problem. | Я всегда спорю с людьми, которые недооценивают серьезность проблемы. |
| (a) The purpose of the organization | a) цель организации |
| What is the purpose of MRT? | Какую цель преследует группа? |
| What's the purpose of your visit? | Какова цель вашего визита? |
| What's the purpose of your trip? | Какова цель вашей поездки? |
| What is the purpose of education? | Какова цель образования? |
| So in all seriousness, should my kid play football? | Итак, на полном серьезе, разрешить моему ребенку играть в футбол или нет? |
| I. Purpose | I. Предназначение |
| (a) Is of long duration and is proportionate to the extreme seriousness of this offence | а) был продолжительным и соразмерным чрезвычайной серьезности этого преступления |
| Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa. | Боб Джонсон пытался заставить людей осознать серьёзность ситуации в Африке. |
| In all seriousness. Here's an example from a physics textbook. | Нет, серьёзно! Вот пример из учебника физики, |
| But it would be a mistake to underestimate her seriousness. | Тем не менее, будет большой ошибкой недооценивать серьезность ее намерений. |
| However, given the seriousness of the problems, Fan urges the Government of Ukraine to accelerate reforms. | Но из за серьезности проблем Фань призывает правительство Украины к ускорению реформ. |
| Rick Warren on a life of purpose | Рик Уоррен про целеустремленную жизнь |
| Object and purpose of the Trust Fund | Цель и предмет Целевого фонда |
| 1. The purpose of this instrument is | 1. Настоящий документ призван |
| The purpose of RosPravosudie is to inform. | Задача РосПравосудия информировать. |
| What is the purpose of this marriage? | В чем цель такого брака? |
| What is the purpose of your visit? | Какова цель твоего визита? |
| What's the purpose of all this commotion? | Зачем вся эта суматоха? |
| This was the primary purpose of Bagration. | На следующий день был нанесён основной удар. |
| Article 1 Purpose | Статья 1 Цель |
| For what purpose? | Для чего? |
| For what purpose? | С какой целью? |
| What's their purpose? | Какова их цель? |
| What's their purpose? | Какая у них цель? |
| 2. Objects and purpose of the Trust Fund | 2. Цель и предмет Целевого фонда |
| Purpose, doomed fate, and the protection of rights | Польза, обреченность и защита прав |
| What is the purpose of the military parade? | Какова цель военного парада? |
| She'd like to find the purpose of life. | Она хотела бы найти смысл жизни. |
| To find the meaning or purpose of life. | Взаимосвязь категории счастья и смысла жизни. |
| 4. Stresses that the seriousness of climate change argues for the implementation of the provisions of the Framework Convention | 4. подчеркивает, что необходимость осуществления положений Рамочной конвенции обусловлена серьезностью проблемы изменения климата |
| South Korea understands the utter seriousness of the global development agenda, and the poorest countries needs. | Южная Корея понимает крайнюю важность планов глобального развития, а также потребности беднейших стран мира. |
| But for what purpose? | Но с какой целью? |
| What's your real purpose? | Каково твоё истинное намерение? |
Related searches : Lack Of Seriousness - Degrees Of Seriousness - Level Of Seriousness - Utmost Seriousness - Deadly Seriousness - In Seriousness - Of Purpose - Severity And Seriousness - Back To Seriousness - In All Seriousness - Purpose Of Call - Purpose Of Illustration
