Translation of "serving a purpose" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Serving people is his sole purpose in life.
Служение людям единственная цель его жизни.
Tom is serving a life sentence.
Том отбывает пожизненное заключение.
Everything has a purpose.
Всё имеет свою цель.
Tom is now serving a life sentence.
Том сейчас отбывает пожизненный срок.
Tom is serving a life sentence now.
Том сейчас отбывает пожизненный срок.
Serving Two Masters
Служение двум господам
Serving rising voices
Служа тем, кто сможет говорить
Everybody should have a purpose.
Каждый должен иметь цель.
Tom is serving a life sentence in prison.
Том отбывает пожизненное заключение.
He is serving a three year sentence for burglary.
Он отбывает трёхлетний срок за кражу со взломом.
Tom is now serving a 150 year prison sentence.
Том в настоящее время отбывает 150 летний тюремный срок.
Tom is now serving a 150 year prison sentence.
Том сейчас отбывает стопятидесятилетнее тюремное заключение.
A deeper shared purpose is needed.
Нужна более глубокая общая цель.
(a) The purpose of the organization
a) цель организации
He made a mistake on purpose.
Он специально сделал ошибку.
He made a mistake on purpose.
Он нарочно ошибся.
I. Purpose
I. Предназначение
Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself.
Потому, что я не удовлетворял их запросов. Я удовлетворял только свои
Rick Warren on a life of purpose
Рик Уоррен про целеустремленную жизнь
He has a firm purpose in life.
У него есть главная цель в жизни.
His son is serving his sentence.
Его сын отбывает наказание.
His son is serving his sentence.
Его сын отбывает свой срок.
His son is serving his sentence.
Его сын в местах не столь отдалённых.
His son is serving his sentence.
Его сын мотает срок.
His son is serving his sentence.
Его сын чалится на киче.
Tom is serving three life sentences.
Том отбывает три пожизненных срока.
He was the longest serving U.S.
В 24 года он вступил в Ку клукс клан.
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
Article 1 Purpose
Статья 1 Цель
For what purpose?
Для чего?
For what purpose?
С какой целью?
What's their purpose?
Какова их цель?
What's their purpose?
Какая у них цель?
Now, following a seemingly staged trial, he s serving a 3 year prison term.
После суда, сильно напоминающего заранее спланированный спектакль, он был приговорён к 3 годам лишения свободы.
But a general purpose quantum computer would be.
Но универсальный квантовый компьютер стал бы таким.
Many people drift through life without a purpose.
Многие люди дрейфуют по жизни без цели.
That we are here for a higher purpose.
Что мы здесь с высшей целью.
She gave me a wrong address on purpose.
Она сознательно дала мне неправильный адрес.
There also many restaurants serving foreign food.
В Аргентине также много ресторанов, в которых можно попробовать иностранные блюда.
We've found a good use for a triangular serving dish (lol) as a smartphone stand.
Мы придумали хорошее применение для треугольной сервировочной тарелки (лол) подставка для смартфонов.
A super express (shinkansen) train line serving part of the Tohoku region.
Суперскоростной поезд Синкансэн , обслуживающий часть региона Тохоку.
Each of the Church's doctrines might be represented by faith in serving truth rather than serving one's personal needs.
Под каждое верование церкви могло быть подставлено верование в служение правде вместо нужд.
But for what purpose?
Но с какой целью?
What's your real purpose?
Каково твоё истинное намерение?

 

Related searches : Serving Purpose - Serving This Purpose - Serving A Market - Serving A Sentence - A Serving Of - Serving A Customer - Serving A Term - Find A Purpose - Suit A Purpose - A Useful Purpose - Provide A Purpose - Fit A Purpose