Translation of "set a period" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Government taxes and spending are set to balance at the average oil price over a period of years.
Баланс налоговых поступлений и расходов правительства устанавливается исходя из средней цены на нефть в течение определённого периода.
All six workers' clubs of this period differ in shape, size, and functional set.
Все шесть клубов этого периода отличаются по форме, размеру и функциональности.
If any set of rules needs a sunset clause to enforce review after a specific and limited period, it is affirmative action.
Если какому либо своду правил и нужна завершающая статья , которая бы инициировала проведение их анализа по истечении определенного и ограниченного периода времени, так это позитивным мерам.
Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins.
Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности.
Tom set a trap.
Том установил ловушку.
He set a precedent.
Он создал прецедент.
I set a trap.
Я устроил ловушку.
A cooling off period is necessary.
Необходим период остывания .
Western Europe first saw a period in which real incomes converged, followed by a period of converging prices.
Западная Европа первой пережила период, когда реальные доходы конвергировались, за которым последовал период конвергируемых цен.
We set up a foundation.
Мы основали фонд
You've set a bad example.
Вы подаёте плохой пример.
You've set a bad example.
Вы подаёте дурной пример.
They set up a school.
Они основали школу.
She bought a tea set.
Она купила чайный сервиз.
This is a set expression.
Это устойчивое словосочетание.
We should set a trap.
Мы должны поставить ловушку.
She disassembled a TV set.
Она разобрала телевизор.
She set a bird free.
Она выпустила птицу.
I want a chess set.
Мне нужен шахматный набор.
We'll set up a meeting.
Мы организуем встречу.
Money lenders are enjoying a profitable period.
Кредиторы наслаждаются прибыльным периодом.
Tom worked here for a short period.
Том проработал здесь очень короткое время.
Yaqub's death initiated a period of decline.
После смерти Якуба начался период упадка Рабата.
Now it is on a trial period.
Нынешний 5 й по счёту.
It started a period of expansion westwards.
И он вынужден был всегда передвигаться пешком.
The same way we have set a camera, we will now set a light system
Далее необходимо настроить освещение
Is a recession a period of falling output alone?
Является ли рецессия периодом времени, когда наблюдается падение объемов производства без учета других показателей?
Set a thief to catch a thief.
Клин клином выбивают.
We set up a whole ER.
Мы оборудовали целую комнату для неотложной помощи.
Set the value of a variable
Установить значение переменной
It is set as a model.
Это существует как модель.
Let's set up a sign here.
Давай установим здесь вывеску.
They set out on a picnic.
Они отправились на пикник.
They turned a TV set on.
Они включили телевизор.
She set fire to a tent.
Она подожгла палатку.
Try to set a good example.
Постарайтесь служить хорошим примером.
A date hasn't been set yet.
Дата ещё не назначена.
Tell them This is a period of stress.
Скажи (им) Это страдание (и для женщины и для ее супруга) .
That was a difficult period in American history.
Это был тяжёлый период в истории Америки.
Last year was a period of economic uncertainty.
Последний год был периодом экономической неопределённости.
Prepositions Numbers The following table uses a period (.
Распространённые выражения Здравствуй(те)!
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.
) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя.
Set
Set
MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set.
MIPS32 и MIPS64 определяют как набор регистров управления, так и набор команд.
A television set used to be a luxury.
Раньше телевизор был роскошью.

 

Related searches : A Set Period - Set Period - Period Set For - Set-up Period - A Set - Set Set Set - A Long Period - A Time Period - A Longer Period - Following A Period - A Short Period - Place A Period - Add A Period - A Prolonged Period