Translation of "set a routine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Routine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The routine | Рутина |
| Today, we can take a routine job, codify it in a set of machine readable instructions, and then replicate it a million times. | Сейчас мы можем закодировать механически выполняемую работу в последовательность инструкций, понятных машинам, и размножить её миллионы раз. |
| It's pretty routine. | Скукотища. |
| It's pretty routine. | Она крайне монотонна. |
| It's pretty routine. | Он крайне монотонен. |
| It's pretty routine. | Оно крайне монотонно. |
| It's routine procedure. | Это рутинная процедура. |
| This will be a routine feature in a cell phone. | обычной опцией в мобильном телефоне станет |
| The team of choreographers labored over designing a routine. | Команда хореографов упорно работала над созданием номера. |
| They relied on his routine. | Они полагались на заведенный им порядок. |
| I've changed my daily routine. | Я изменил свой распорядок дня. |
| Thereafter, torture in Uzbekistan became routine. | Впоследствии, пытки в Узбекистане стали частью обычного порядка вещей. |
| I follow my routine every day. | Я занимаюсь рутинной работой каждый день. |
| The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone. | Пациентов произвольно распредел ли между группой, получающей лечение иглоукалыванием наряду с традиционным лечением, и контрольной группой, получающей только традиционное лечение. |
| NEW YORK The horror has become almost routine. | НЬЮ ЙОРК. Ужас в нашей жизни уже почти стал рутиной. |
| Routine increases banality and thoughtlessness the personal disappears. | Рутина повышает степень банальности и бездумности индивидуальное исчезает. |
| In several UN agencies, Israel bashing is routine. | Даже в некоторых представительствах ООН нелестные высказывания в адрес Израиля стали обычным делом. |
| But there is no way around this routine. | Но от этой рутины никуда не деться. |
| That s the typical morning routine for most students. | Это типичное утро большинства учащихся. |
| But the good news was limited, because NATO addressed only a routine agenda. | Однако хорошие новости на этом ограничились, поскольку на повестке дня НАТО были только рутинные вопросы. |
| He may play a good cop bad cop routine with President Dmitri Medvedev. | Он может играть в хорошего плохого полицейского в повседневных делах с президентом Дмитрием Медведевым. |
| A lot of children in our area really need to go back to a routine. | Многим детям в нашем районе действительно необходимо вернуться к размеренной жизни. |
| Tom set a trap. | Том установил ловушку. |
| He set a precedent. | Он создал прецедент. |
| I set a trap. | Я устроил ловушку. |
| NEW YORK nbsp The horror has become almost routine. | НЬЮ ЙОРК. Ужас в нашей жизни уже почти стал рутиной. |
| My wife is getting tired of the daily routine. | Моя жена начинает уставать от ежедневной рутины. |
| We expected the routine, but we got the extraordinary. | Мы ожидали обыденного, а получили необыкновенное. |
| For most routine uses, to concrete is often used. | Чаще используются в колоннах и крепятся в центральной части. |
| So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine? | И отсюда возникают вопросы, например, это компилятор? Это подпрограмма? |
| Cynics might call this the old bread and circuses routine. | Циники могут называть это старой рутинной практикой хлеба и зрелищ . |
| Now, they ask Was his love of routine his downfall? | Теперь они спрашивают его погубила любовь к единожды заведенному порядку? |
| We set up a foundation. | Мы основали фонд |
| You've set a bad example. | Вы подаёте плохой пример. |
| You've set a bad example. | Вы подаёте дурной пример. |
| They set up a school. | Они основали школу. |
| She bought a tea set. | Она купила чайный сервиз. |
| This is a set expression. | Это устойчивое словосочетание. |
| We should set a trap. | Мы должны поставить ловушку. |
| She disassembled a TV set. | Она разобрала телевизор. |
| She set a bird free. | Она выпустила птицу. |
| I want a chess set. | Мне нужен шахматный набор. |
| We'll set up a meeting. | Мы организуем встречу. |
| The same way we have set a camera, we will now set a light system | Далее необходимо настроить освещение |
| Set a thief to catch a thief. | Клин клином выбивают. |
Related searches : In A Routine - Became A Routine - Perform A Routine - Create A Routine - Establish A Routine - As A Routine - Have A Routine - A Routine Part - Do A Routine - On A Routine - A Set - Set Set Set - Set A Spell
