Translation of "set the scene" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scene - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or have they set the scene for inflation and big future debt burdens? | Или же они заложили основу для инфляции и большой долговой нагрузки в будущем? |
| Let me first set the scene by making three observations on where we are today. | Позвольте мне начать, сделав три наблюдения по поводу того, в какой ситуации мы сегодня находимся. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| If you set no light system, all your scene is in the dark, ending in a black picture. | Если вы не установили источник света, ваша модель не освещается, что также приводит к чёрному экрану. |
| The scene begins again. | Сцена начинается сначала. |
| Mob scene.. | Сцена с толпой... |
| (Shocking scene! | (Шокирующие сцены! |
| Characters metamorphose into one another from scene to scene. | Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене. |
| The scene was quite familiar. | Данное зрелище было довольно знакомым. |
| She died at the scene. | Она умерла на месте. |
| Save the currently active scene. | Сохраняет текущую модель. |
| Let's rehearse the fourth scene. | Давайте отрепетируем четвёртую сцену. |
| The scene was quite touching. | Сцена была довольно трогательная. |
| The three then fled the scene. | После этого все трое сбежали. |
| The shooting script features a scene in Angela's car in which Ricky and Jane talk about death and beauty the scene differed from earlier versions, which set it as a big scene on a freeway in which the three witness a car crash and see a dead body. | В режиссёрском сценарии есть сцена, когда Рикки и Джейн в машине у Анджелы разговаривают о смерти и красоте эта сцена называлась большая сцена на шоссе , в которой три свидетеля ДТП видят мёртвое тело. |
| Scene from Naciendo. | Сцена из Naciendo. |
| Then, one night, the scene changes. | Потом, однажды ночью картина стала другой. |
| Onlookers also laugh at the scene. | Наблюдатели также смеются над происходящим. |
| He described the scene in detail. | Он описал сцену в деталях. |
| She described the scene in detail. | Она в подробностях описала место происшествия. |
| Police cordoned off the crime scene. | Полиция оцепила место преступления. |
| Tom was arrested at the scene. | Том был арестован на месте преступления. |
| The glare of a scene i.e. | Яштолд Говорко В. А. |
| Despite receiving a warning not to report on the fire, he still set off for the scene, where police were waiting to arrest him. | Несмотря на предупреждения не снимать репортаж, он по прежнему продолжал освещать события с места происшествия. В том же месте его ожидала полиция с целью арестовать. |
| The video below shows the protest scene | В следующем видео представлены кадры с места событий |
| The injured were removed from the scene. | Раненые были унесены с места происшествия. |
| The Italians now came on the scene. | Иезуиты были отправлены в ссылку в Тигре. |
| Create a new scene. | Создать новую модель. |
| A typical Mikrobi scene. | Типичный кадр из мультфильма Mikrobi . |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцены. |
| Don't make a scene. | Не устраивай сцен. |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцен. |
| She made a scene. | Она устроила сцену. |
| I'm imagining that scene. | Я представляю себе эту сцену. |
| Tom made a scene. | Том устроил сцену. |
| Police described the scene as very gruesome. | Полицейские назвали место преступления ужасным. |
| Export the scene as a Povray file. | Экспортирует модель как файл Povray . |
| Close the current scene without closing kpovmodeler | Закрывает текущую модель без выхода из kpovmodeler |
| The whole scene was caught on video | Вся сцена была заснята на видео |
| The scene was shown in slow motion. | Сцена была показана в замедленной съёмке. |
| Twenty police have arrived on the scene. | На место преступления прибыло двадцать полицейских. |
| Were you present at the crime scene? | Вы присутствовали на месте преступления? |
| I went to the scene of the crime. | Я пошёл на место преступления. |
| I went to the scene of the crime. | Я отправился на место преступления. |
Related searches : Set In Scene - Set A Scene - Scene Was Set - Was The Scene - Capture The Scene - Survey The Scene - Save The Scene - Leaving The Scene - Entered The Scene - Fleeing The Scene - The Given Scene - The Scene Depicts - Escape The Scene - At The Scene
