Translation of "setting out details" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom left out no details.
Том не упустил никаких подробностей.
You may leave out the details.
Можешь опустить подробности.
Setting out for the Western Territory was expensive.
Переезд на Дикий Запад был дорогим.
Many details would have to be worked out.
Многие детали должны быть тщательно проработаны.
'Oh no, I must only find out a few details, Princess.'
О нет, мне некоторые подробности, княгиня.
The details of the agreement were worked out behind the scenes.
Подробности этого соглашения были выработаны за кулисами.
Spell out those details in a written plan so that you're ready.
Пропишите эти детали в письменном плане, чтобы быть готовым.
Setting notifications
Настройка уведомлений
Setting Breakpoints
Установка точек останова
Argument Details
Аргументы
Setting an attribute
Пример 1.
Setting your identity
Настройка вашего профиля
Variable setting set
Задание переменных set
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
The details for implementing our proposal need to be worked out by Nigerian politicians.
Детальный план осуществления нашего предложения должен быть выработан нигерийскими политиками.
With the sun quickly setting on the Saleh era, the president is out of options.
Над эрой Салеха быстро заходит солнце, и у президента не остается вариантов действий.
Details to follow.
Следите за новостями .
But details matter.
Но детали имеют значение.
View Layout Details
Изменение расположения панелей
Change accounts details
Изменить данные учётных записей
I want details.
Мне нужны детали.
I want details.
Мне нужны подробности.
The usual approach delegating responsibility to regulators to work out the details will not suffice.
Обычного подхода делегирования ответственности регулирующим органам, чтобы они выработали детали будет недостаточно.
Of course, this process will be long, and many details remain to be worked out.
Конечно, этот процесс будет длительным, и будет необходимо проработать много дополнительных вопросов.
Setting and Modifying Breakpoints
Установка и изменение точек останова
The sun was setting.
Солнце садилось.
I'm setting off tonight.
Я уезжаю поздно вечером.
The sun is setting.
Солнце садится.
The sun is setting.
Солнце заходит.
The present annex is for the purpose of setting out understandings relating to the provisions concerned.
В настоящем приложении излагаются толкования, касающиеся соответствующих положений.
Morel unpacks in further details the arguments laid out in his book in the video below
На следующем видео Морель более подробно разбирает изложенные в его книге аргументы
He gives more details
Он дает более подробную информацию
Shanghaiist has more details.
Более подробную информацию можно прочитать на Shanghaiist .
TeaLeafNation has more details.
Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation .
I went into details.
Я углубился в детали.
Give me the details.
Дайте мне подробности.
Give me the details.
Расскажи поподробнее.
Give me the details.
Расскажите поподробнее.
I want the details.
Я хочу подробности.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
Give us the details.
Сообщите нам подробности.
Give us the details.
Сообщи нам подробности.
I want the details.
Я хочу подробностей.
These details are irrelevant.
Эти детали к делу не относятся.
Spare me the details.
Избавьте меня от подробностей.

 

Related searches : Setting Out - Sort Out Details - Figure Out Details - Setting Out Rules - Site Setting Out - After Setting Out - Setting Out For - By Setting Out - Setting Out Point - Setting Out From - Clearly Setting Out - Setting-out Work - Details