Translation of "setting out work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Review Of The Work Area Standard Setting Process | Обзор областей работы процесса разработки стандартов |
| Setting out for the Western Territory was expensive. | Переезд на Дикий Запад был дорогим. |
| Other topics for standard setting will emerge from research work. | Другие темы, связанные с установлением стандартов, будут возникать в процессе исследовательской деятельности. |
| Youth work outside the school setting Youth work has long standing traditions in Estonian history. | Работа с молодежью имеет давние традиции в эстонской истории. |
| In 1888, he painted the Lady setting out for Camelot in her boat this work is now in the Tate Gallery. | В 1888 г. он написал Леди, отправляющуюся в своей лодке к Камелоту эта работа сейчас находится в Галерее Тейт. |
| So that's precisely what I'm setting out to do. | Именно это я и собираюсь сделать. |
| What works in one setting is unlikely to work in another. | Что эффективно в одних условиях будет неэффективным в других. |
| Urdu type setting was very difficult also, typeset work looked ugly in comparison to handwritten work. | Афсар Шахин комментирует пост о мире литографии , в котором говорится о том, почему до сих пор используется литография |
| How do we get a learning algorithm to work for the setting? | Как мы можем получить рабочий обучающийся алгоритм для такого набора? |
| I've clamped my work piece in the vise and now I'm ready to begin setting my work offsets | Я зажат кусок моей работы в тисков и теперь я готов начать настройку мою работу смещения |
| The initial development work carried out by Tacis in setting up the ATAS has been shown to be successful, and is addressing farmers' needs. | Что касается обучения фермеров, это является абсолютно новой концепцией, поскольку ранее мелкие фермеры просто не существовали. |
| The need for the setting of priorities was also brought out. | Кроме того, был затронут вопрос о необходимости установления приоритетов. |
| Good organization involves clarity and sobriety in setting out our objectives. | Хорошая организация подразумевает четкость и трезвость в определении наших целей. |
| Before setting out, you will receive special clothing including mining lamps. | Перед началом экскурсии вы получите специальную одежду, а также шахтерские лампы. |
| So we're setting out for New Mexico territory in the morning. | Так что, утром мы отправились на территории НьюМексико. |
| I work out. | Я тренируюсь. |
| Work it out. | Решите этот вопрос. |
| It'll work out. | Но все наладится. |
| They work out. | Она состоит из них. |
| It includes a detailed plan setting out priorities, benchmarks, timelines and costs. | Они включают в себя подробный план с изложением приоритетов, показателей, сроков и расходов. |
| I need to work out after work. | После работы я иду на тренировку. |
| Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice | Обеспечение действенности стандартов пятьдесят лет деятельности по установлению стандартов в области предупреждения преступности и уголовного правосудия |
| Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice. | Обеспечение действенности стандартов пятьдесят лет деятельности по установлению стандартов в области предупреждения преступности и уголовного правосудия |
| NI should be pluralist and inclusive in their composition, policy setting and other work. | NI should be pluralist and inclusive in their composition, policy setting and other work. |
| It was a sabotage, an attack at our record setting work and our people. | Это удар по психологии рабочего, по ударничеству, по нашим людям. |
| A complete novice will be touching off tools and setting work offsets within minutes | Полный новичок будет трогательно инструментов и Настройка работы смещения в течение нескольких минут |
| A document setting out the goals of this initiative has been finalized and the development team has completed the definition of objectives, scope and work plan. | Уже завершена подготовка концептуального документа по практическому осуществлению этой инициативы, а группа разработчиков уже завершила процесс определения целей и масштабов деятельности и составила план работ. |
| This all would work out really well if the initial estimate was 5, but we're setting it to 0 with a very large uncertainty of 10,000. | Это все будет работать действительно хорошо, если первоначальная оценка составляла 5, но мы устанавливаем его в 0 с очень большой неопределенности 10000. |
| It's refreshing to go out, it shows you him in another setting, it shows you him in a different setting, it's so important. | Это освежает, чтобы выйти, он показывает вам |
| How'd that work out? | Как это сработало? |
| It didn't work out. | Из этого ничего не вышло. |
| It didn't work out. | Это не сработало. |
| Does Tom work out? | Том занимается спортом? |
| Something doesn't work out. | Не ладно у нас получается. |
| Work out the implications. | Проработать варианты. |
| He must work out. | Наверно, качается. |
| Didn't work out, huh? | Не справился, а? |
| It'll all work out. | Всё будет улажено. |
| We'll work it out. | Ну, это мы отработаем. |
| Yours may work out. | Ваши могут решиться. |
| But it'll work out. | Но все получится. |
| Let it work out. | Пусть все утрясется. |
| It won't work out. | Я не хочу этого. |
| How things work out. | Как все обернулось. |
| You're out of work. | Вы без работы. |
Related searches : Setting-out Work - Work Setting - Setting Out - Work Out - Setting At Work - Setting To Work - Work-related Setting - Setting Out Rules - Site Setting Out - After Setting Out - Setting Out For - By Setting Out - Setting Out Details - Setting Out Point - Setting Out From
