Translation of "shall enter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We shall enter when they go away.
А если же они выйдут из нее, то мы войдем .
You shall not enter the house dressed like that.
Тебе не стоит заходить в дом в таком виде.
You shall not enter the house dressed like that.
Тебе не следует заходить в дом в таком виде.
You shall not enter the house dressed like that.
Вам не стоит заходить в дом в таком виде.
You shall not enter the house dressed like that.
Вам не следует заходить в дом в таком виде.
You shall not enter the house dressed like that.
Ты не зайдёшь в дом в таком виде.
You shall not enter the house dressed like that.
Вы не зайдёте в дом в таком виде.
This contract shall enter into force as of the . day of .
Настоящий контракт вступает в силу с  дня 2005 года.
They said O Moses, we shall never, never enter so long as they are there.
Сказали они потомки Исраила О, Муса! Мы ни за что не войдем в него в этот город , пока они сильные люди там остаются.
Enter
Ввод
Enter!
Войдите!
Enter Medvedev.
И тут вступает Медведев.
Enter arpilleria.
Посредством шитья
Enter desalination.
Проводить опреснение.
Enter the IMF.
Что же МВФ?
enter device name...
введите название устройства...
Enter Samia Orosemane.
Знакомьтесь с Самией Орозман .
Enter or exit.
Или туда, или сюда.
You may enter.
Можешь войти.
You may enter.
Можете войти.
Enter the room.
Войдите в комнату.
Enter the room.
Войди в комнату.
Enter the room.
Входите в комнату.
1. The present Convention shall enter into force on the thirtieth day after the deposit of the twentieth instrument of ratification or accession.
1. Настоящая Конвенция вступает в силу на тридцатый день после сдачи на хранение двадцатой ратификационной грамоты или документа о присоединении.
Enter the Blackstone Group.
Возьмите, к примеру, группу Blackstone.
They did not enter.
Они не вошли.
Enter your password, please.
Пожалуйста, введите свой пароль.
Enter your password, please.
Введите пароль, пожалуйста.
Why don't you enter?
Почему бы тебе не войти?
Why don't you enter?
Почему бы вам не войти?
You may enter now.
Сейчас можешь войти.
Don't enter that room.
Не входи в эту комнату.
Don't enter that room.
Не входите в эту комнату.
Please enter the code.
Введите, пожалуйста, код.
We shall persist, and our democracy shall prevail.
Мы проявим настойчивость, и демократия победит на Украине.
'Shall I?'
Сказать?
Shall we?
Потанцуем?
Both enter an enchanted castle.
Оба попадают в заколдованный замок.
Enter text without a keyboard
Ввод текста без клавиатуры
Enter a filter string here.
Введите здесь строку фильтра.
Enter by the narrow gate.
Входите тесными вратами.
Enter the room at once.
Зайдите немедленно в комнату.
Enter the room at once.
Зайдите сейчас же в комнату.
I didn't enter the building.
Я не входил в здание.
'You shall hear.
Да вот послушайте...

 

Related searches : Shall Not Enter - Enter Upon - Enter Judgment - Enter On - Enter Information - Enter Code - Enter Here - Enter School - Enter Details - Enter Contract - Will Enter - Click Enter