Translation of "shall have received" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Shall - translation :

Keywords : придется времени должна мог них получено получали получала получал получили давайте Давайте Давай будут Тогда

Examples (External sources, not reviewed)

'I shall have time.'	Да, я поспею .
'Shall we have another turn?	Что ж, еще тур?
You shall have a reward.	Ты должен получить награду.
Have you received the letter?	Вы получили письмо?
Have you received Tom's invitation?	Ты получил приглашение Тома?
Have you received Tom's invitation?	Вы получили приглашение Тома?
I have received your letter.	Я получил ваше письмо.
I have received your letter.	Я получила ваше письмо.
Have you received the cheque?	Ты получил чек?
3. The time limit for applying to have a default judgment set aside shall not be less than four months and shall begin to run from the date on which the copy of the judgment is received or is deemed to have been received by the State concerned.	3. Срок для подачи заявления об отмене заочного решения составляет не менее четырех месяцев и отсчитывается с даты, когда экземпляр этого решения был получен или считается полученным соответствующим государством.
'What shall we have to drink?'	Что же пить будем?
'I suppose I shall have to.	Я думаю, что нельзя будет не ехать.
I shall have to punish you.'	Я должен наказать тебя.
When shall we have the party?	Когда нам устроить вечеринку?
You shall have it for nothing.	Вам это ничего не будет стоить.
You shall have a nice cake.	Тебе нужен хороший торт.
You shall have my answer tomorrow.	Вы получите мой ответ завтра.
You shall have an answer tomorrow.	Завтра у вас будет ответ.
Where shall we have breakfast today?	Где будем сегодня завтракать?
But have you received the messages?	Но вы получили сообщения?
Have you not received my letters?	Ты не получал моих писем?
Have you not received my letters?	Вы не получали моих писем?
We shall have money in any case.'	Деньги будут во всяком случае.
Hence, I shall have to stay here.	Следовательно, я должен буду остаться здесь.
'I have received a letter from Moscow.	А я получила из Москвы письмо.
Have you received a letter from him?	Ты получил от него письмо?
Have you received a letter from him?	Вы получили от него письмо?
Have you received an answer from Tom?	Ты получил от Тома ответ?
I have finally received my British passport.	Я наконец получил свой британский паспорт.
I have finally received my British passport.	Я наконец получила свой британский паспорт.
Have you received an answer from Tom?	Вы получили от Тома ответ?
Have you so received a promise from God?	Они считают, что они не останутся в Аду навечно.
Tell me please, have you received our fax?	Скажите пожалуйста, вы получили наш факс?
GV Have you received feedback on your articles?	GV Вы получали отзывы о ваших статьях?
They say they have received several threats, too.	Кроме того, священники сообщают, что им несколько раз угрожали.
Have you received an answer to your letter?	Вы получили ответ на Ваше письмо?
Have you received an answer to your letter?	Вы получили ответ на своё письмо?
Have you received an answer to your letter?	Ты получил ответ на своё письмо?
They couldn't have sent anything, because we couldn't have received anything.	Они не могли ничего отправить, потому что мы не могли ничего получить.
(a) Each member of ECE shall have one vote.	a) члены ЕЭК имеют один голос.
You shall have a new bicycle for your birthday.	Ты получишь новый велосипед на день рождения.
I have been and always shall be your friend.	Я был и буду всегда твоим другом.
Soldiers charged with mutiny have received the death penalty.	Солдат, обвиненных в подстрекательстве к мятежу, приговаривают к смертной казни.
Creditors might even have received more in the end.	И кредиторы могли бы в итоге получить даже больше.
'We shall have time to finish after lunch,' said Oblonsky.	После завтрака успеем кончить, сказал Степан Аркадьич.

Показать эту страницу на русском языке