Translation of "shall not mean" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 'I mean... How shall I put it?... | То есть как тебе сказать?.. |
| (d) Child shall mean any person under eighteen years of age. | d) ребенок означает любое лицо, не достигшее 18 летнего возраста. |
| I'm not mean. | Я не злая. |
| I'm not mean. | Я не злой. |
| We shall not forget. | Мы не забудем. |
| (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document | с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые |
| 1. Countermeasures shall not affect | 1. Контрмеры не могут затрагивать |
| Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education. | Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование. |
| Shall I tell her or not? | Сказать ей или нет? |
| He shall not come here again. | Он не должен приходить сюда снова. |
| That's not what I mean. | Я не это имею в виду. |
| 'I don't know what you mean, maman,' the son replied coldly. 'Well, shall we go?' | Я не знаю, на что вы намекаете, maman, отвечал сын холодно. Что ж, maman, идем. |
| Soon, and I shall not survive it. | Скоро. И я не переживу этого. |
| But difficult does not mean impossible. | Однако трудно не означает невозможно. |
| I mean, they re not even ruins. | Я имею в виду, что и руин как таковых не было. |
| I'm not sure what you mean. | Я не совсем тебя понимаю. |
| I'm not sure what you mean. | Я не совсем вас понимаю. |
| But I shall not let you off anything! | Мне все надо высказать. |
| I shall not change my mind, whatever happens. | Я не передумаю, что бы ни случилось. |
| He shall not come into this house again. | Ему не следует больше приходить в этот дом. |
| I shall not allow anyone to harm you. | Я не дам тебя в обиду. |
| But this does not mean everything happens. | Но это не означает, что может произойти вообще все, что угодно. |
| But a signature does not mean sincerity. | Однако подписать документ необязательно означает иметь искренние намерения. |
| I did not mean to disappoint her. | Я не хотел её расстраивать. |
| I'm not joking. I really mean it. | Это не шутка, я это всерьёз говорю. |
| I do not know what you mean. | Я не знаю, что ты имеешь в виду. |
| If you mean us, we're not tired. | Если ты про нас, то мы не устали. |
| If you mean us, we're not tired. | Если вы про нас, то мы не устали. |
| (f) The experiment shall not apply to language services | f) эксперимент не должен распространяться на языковые службы |
| No, I shall not give in to that again! | Нет, теперь я уже не поддамся на это! |
| The Lord is my shepherd I shall not want. | Господь Пастырь мой я ни в чем не буду нуждаться. |
| You shall not enter the house dressed like that. | Тебе не стоит заходить в дом в таком виде. |
| You shall not enter the house dressed like that. | Тебе не следует заходить в дом в таком виде. |
| You shall not enter the house dressed like that. | Вам не стоит заходить в дом в таком виде. |
| You shall not enter the house dressed like that. | Вам не следует заходить в дом в таком виде. |
| You shall not enter the house dressed like that. | Ты не зайдёшь в дом в таком виде. |
| You shall not enter the house dressed like that. | Вы не зайдёте в дом в таком виде. |
| This does not mean being soft on crime. | Это не означает смягчения наказания за преступления. |
| Of course, democracy does not automatically mean integration. | Конечно же, демократия не означает автоматическую интеграцию. |
| Some degree , however, does not mean absolute priority. | В какой то степени, однако, не означает абсолютное предпочтение. |
| This does not mean that democracy is unimportant. | Это не означает, что демократия не важна. |
| But symmetrical evil does not mean symmetrical memorialization. | Но симметричное зло не означает симметричное увековечивание. |
| This does not mean imposing rigid inflation targets. | Это не означает, что целью должна быть поставлена жёсткая инфляция. |
| Why not? I mean, that's what we do. | Почему бы и нет? Ведь это то, что мы делаем. |
| I mean, that's just not possible, you know. | Мне кажется, это просто невозможно. |
Related searches : Shall Mean - Affiliate Shall Mean - This Shall Mean - Shall Mean Any - Affiliates Shall Mean - Shall Not - Must Not Mean - Should Not Mean - Not Necessarily Mean - Shall Not Restrict - Shall Not Accrue - Shall Not Solicit - Shall Not Subcontract - Shall Not Arise