Translation of "must not mean" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mean - translation :

имею в виду

Must - translation :

должен

Must not mean - translation :

не должно означать,

Keywords : имеете имеешь ввиду имел означает Должен Должно Наверное наверное должно

Examples (External sources, not reviewed)

It must mean something.	Это должно что то означать.
Oh, Johnny, we must not say mean words to each other.	Джонни, мы не должны обижать друг друга.
You must mean termites. No.	Вы имеете в виду термитов?
This does not mean that all borders must be opened to everyone.	Это не значит, что все границы должны быть открыты для всех.
You must not like sashimi, right? What do you mean? I love sashimi!	Ты ведь не любишь сашими, да? В смысле? Я сашими обожаю!
I mean, it must be you.	Я хочу сказать, должно быть, это вы.
I mean, it must be us.	То есть, мы.
You must mean two other trees.	Вы, должно быть, говорите о какомто другом дереве.
If by they, you mean the patrons, you must also mean me.	Обвинили патруны, то есть я, в их числе?
I mean, someone must know, right? Huh.	Кто то же должен это знать?
It must mean I've gotten really old.	Это значить, что я действительно стала старая.
What do you mean, I must feel?	Как ты думаешь, я должен себя чувствовать?
Oh, you must mean the former Nakagimisan.	А, ты о прежней Накагими.
This does not mean that the US must open its borders to everyone from Kenya.	Это не означает, что США должны открыть свои границы для всех граждан Кении.
That must mean sharing HIV's more notorious spotlight.	Это означает, что внимание, которое так много уделяется проблеме ВИЧ инфекции, необходимо поровну разделить между ВИЧ и туберкулезом.
Yet this must not mean that modern Conservatism ends up surrendering its central belief that man is not absolute.	Тем не менее, это не означает, что современный консерватизм должен поступиться своим главным убеждением, что человек не абсолютен.
I'm not mean.	Я не злая.
I'm not mean.	Я не злой.
He's not mean.	Он не скуп.
Finally, business leaders must value collaboration and mean it.	И наконец, бизнес лидеры должны ценить сотрудничество и подразумевать его.
But if you really mean it, you must divorce.	Но если ты и правда любишь меня, разведись.
I mean, the book must have had the answer.	Я имею в виду в книге должен был быть ответ.
However, this does not necessarily mean that Turkey will become an Islamic, must less an Islamist, country.	Однако это не означает, что Турция обязательно превратится в исламскую, а то и в исламистскую страну.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.	Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
However, this does not mean that members of the Council must become representatives of groups of Member States.	Однако это не означает, что члены Совета должны стать представителями групп государств членов.
You mean you're not...	То есть, вы не? ..
That's mean. Why not?	Какая скупость.
I mean, he must walk in and they will say,	Я имею в виду, при его появлении они скажут
No, I mean, you must destroy it from your mind!	Я сделал это. Уничтожить у себя в мозгу.
I mean... being locked up must be a terrible thing.	То есть, тяжело, наверное, сидеть в тюрьме.
Acknowledging the need to experiment and design new forms of economic organization must not mean abandoning fairness and compassion.	Признание необходимости экспериментировать и разрабатывать новые формы экономической организации не должно означать отказ от справедливости и сострадания.
One must not confuse must not with need not .	Нельзя путать нельзя с не надо .
Elections plus must mean, therefore, democracy plus the rule of law.	Выборы плюс должны, поэтому, означать демократию плюс власть закона.
How can I change this? I mean there must be something.	Я имею в виду, должно быть что то, что я могу изменить.
You must love me to be so unfair and so mean.	Как ты должен меня любить, чтобы быть таким несправедливым и злым. Да.
That's not what I mean.	Я не это имею в виду.
I mean, it's not like...	Я хочу сказать, что это не как...
It does not mean chaos.	Эта фраза не означает хаос.
I mean, we better not.	лучше не надо.
That's not what I mean.	Я вас всех переживу.
That's not what I mean.	А какие ножки!
I mean, not for theft,...	Я имею в виду, не за кражу...
You mean I'm not dreaming?	То есть я не сплю?
Not like that, I mean.	Я не это имел ввиду.
What does not available mean?	Что значит нет в вашем распоряжении ?

Показать эту страницу на русском языке