Translation of "shaped up well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They should be well shaped and attractive.
Они должны быть хорошо сложены и привлекательны.
This shaped wok doesn't work very well this caught fire three times.
Вок вот такой формы работает не очень, этот три раза воспламенялся.
She wore heart shaped earrings.
Она носила серьги в форме сердечек.
She is well brought up.
Она хорошо воспитана.
And Erdoğan should understand that his legacy might well be shaped by whether that process succeeds or fails.
И Эрдоган должен понимать, что мнение о его работе будет определяться тем, успешными или провальными будут эти переговоры.
Accident has always shaped human destiny.
Случайные события всегда формировали человеческую судьбу.
The famed heart shaped Reed Lake.
Знаменитое озеро Рид в форме сердца.
Mary wore a heart shaped locket.
Мэри носила медальон в форме сердца.
Mary was wearing heart shaped earrings.
Мэри была в серёжках в форме сердца.
You may as well give up.
Можешь хоть сдаться.
I brought my kids up well.
Я хорошо воспитал своих детей.
VS Ramachandran The neurons that shaped civilization
В.С. Рамачандран нейроны, сформировавшие цивилизацию
The earth is shaped like an orange.
Земля имеет форму апельсина.
Tom gave Mary a heart shaped balloon.
Том подарил Мэри воздушный шарик в форме сердца.
Tom gave Mary a heart shaped cookie.
Том дал Мэри печенье в форме сердечка.
She bore up well under unfavorable circumstances.
Она хорошо продержалась при неблагоприятных обстоятельствах.
The well has long since dried up.
Колодец давным давно пересох.
Tunisian identity was shaped by this specific history.
Тунисская личность была сформирована этой своеобразной историей.
That experience shaped how I think about women.
Тот опыт сильно повлиял на мое отношение к женщинам.
Her dark, almond shaped eyes were remarkably beautiful.
Её тёмные миндалевидные глаза были удивительно красивы.
The French croissant is a crescent shaped pastry.
Французский круассан это мучное изделие серповидной формы.
The handle is shaped like a duck's head.
Рукоятка имеет форму утиной головы.
The handle is shaped like a duck's head.
Ручка имеет форму утиной головы.
Well, this one female came up to him.
Что ж, эта самка подплыла к нему.
You are doing very well. Keep it up.
Ты отлично справляешься. Продолжай в том же духе.
The parents have brought up the child well.
Родители хорошо воспитали ребенка.
The likely scenario for advanced economies is a mediocre U shaped recovery, even if we avoid a W shaped double dip.
Скорее всего, сценарий для стран с развитой экономикой заурядное развитие по U образной кривой, даже если нам удастся избежать W образной двойной рецессии.
The consequences of HDZ's collapse shaped the presidential contest.
Последствия падения партии ХДЗ предопределили президентские выборы.
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ...
Размножились грибы. Возникли орхидеи, формы их половых органов привлекают насекомых.
The rugby ball is shaped something like an egg.
Мяч для регби по форме примерно как яйцо.
The pentagon shaped graph to the right is complete.
Является уложенным графом на плоскости.
As a catch up strategy, it worked fantastically well.
Однако внутренний рынок страны был защищен комбинацией промышленной политики, картелями и японским менталитетом, заставлявшим японцев покупать исключительно японскую продукцию, что как стратегия наверстывания имело фантастический успех.
Though seemingly fragile, it has held up remarkably well.
Несмотря на очевидную хрупкость, она на удивление хорошо держится.
'Well, have you made up your minds to go?
Как же решили, едете?
Well, open up your mind, and see like me
Zihnini aç ve benim gibi gör
Everything had gone so well up until that point.
До этого всё шло так хорошо .
That he grew up in America is well known.
То, что он вырос в Америке, хорошо известно.
Well, at least let me set up the table.
Ну, по крайней мере, позвольте мне накрыть на стол.
As a result, policy debates have shifted to arguments about what the recovery will look like V shaped (rapid return to potential growth), U shaped (slow and anemic growth), or even W shaped (a double dip).
В результате, политические дебаты перешли к аргументам о том, каким будет выход из кризиса в форме V (быстрый возврат к потенциальному росту), в форме U (медленный и анемичный рост) или даже в форме W (двойное падение).
Islam and Europe have long shaped one another's cultural identity.
У ислама и Европы давно сложились представления о культурных особенностях и чертах друг друга.
Each empire shaped Yerevan to satisfy its own ideological identity.
Каждая империя формировала Ереван согласно своей собственной идеологической принадлежности.
The human uterus is pear shaped and about 3 in.
Эта статья об органе половой системы человека.
Hirschman s central insights on development have held up extremely well.
Основные представления Хиршмана о развитии оказались на редкость правильными.
Well, France must now play catch up with Mexico, amigos.
Ну что же, теперь французской кухне придется догонять мексиканскую, друзья амигос.
You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down.
Вы можете думать цена то растёт, то падает, так будет и дальше .

 

Related searches : Well Shaped - Well Up - Holds Up Well - Tears Well Up - Stands Up Well - Eyes Well Up - Well Tied Up - Grow Up Well - Show Up Well - Hold Up Well - Held Up Well - Holding Up Well - End Up Well