Translation of "she argues that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She argues that it s downright dangerous
Напротив, она утверждает, что они опасны
Miloslavskaya also argues that Podkontrol.ru's authors misinterpret FARA. She explains
Как пояснила Милославская, авторы проекта Podkontrol.ru неправильно понимают Закон о регистрации иностранных агентов
She argues for the sake of arguing.
Она спорит ради спора.
She argues just for the sake of arguing.
Она спорит лишь ради того, чтобы спорить.
Sure, she argues, it s good for the local economy.
Хотя, бесспорно, добавляет Нарримейн, интерес Голливуда на руку нашей экономике.
It's you who argues that hypothesis.
Это ты, кто оспаривает эту гипотезу.
He argues that Afrocentrism is an outdated concept.
Он утверждает, что афроцентризм это уже устаревший концепт.
This poll argues that is no longer true.
Этот опрос доказывает, что это не правда .
Tom often argues with Mary.
Том часто спорит с Мэри.
The ADB argues that other agencies are responsible for social development.
АБР утверждает, что другие организации отвечают за социальное развитие.
He argues that street protests should combine with a general strike.
Он утверждает, что уличные акции протеста должны сочетаться со всеобщей забастовкой.
Gilbert Muponda argues that the Zimbabwean dollar cannot wait for elections
Гилберт Мупонда утверждает, что ситуация с долларом Зимбабве должна быть решена до выборов
Valls argues that Roma have no capacity to integrate into France.
Мануэль Вальс (министр внутренних дел Франции с 2012 года) заявляет, что цыгане не приспособлены к тому, чтобы вписаться в жизнь Франции.
Although she at first insisted vehemently that her data did not force one to conclude that DNA has a helical structure, in the drafts she submitted in 1953 she argues for a double helical DNA backbone.
Хотя Франклин в разговорах с коллегами категорически не признавала спиральную структуру ДНК, в своих черновиках, представленных в 1953 году, она выступает за двойную спиральную структуру ДНК.
She argues that Belykh's political immunity has been evaporating since Vladimir Putin's return to the Kremlin, and that this investigation is a consequence of that dwindling clout.
Она утверждает, что политическая неприкосновенность Белых испаряется с возвращением Владимира Путина в Кремль, и что расследование это следствие сокращения влияния.
Cuba s government argues that America s financial and political support for the opposition impedes that.
Правительство Кубы утверждает, что этому мешает финансовая и политическая поддержка оппозиции со стороны Америки.
Bill never argues with other people.
Билл никогда не спорит с другими людьми.
Finally, Cameron argues that the EU is not an end in itself.
И, наконец, Кэмерон утверждает, что ЕС не является самоцелью.
But no one argues that the US should cut off defense expenditures.
Но никто не заявляет, что США должны сократить расходы на оборонные цели.
One side argues that rising human populations threaten our environment and prosperity.
Одна сторона утверждает, что рост численности населения представляет угрозу для окружающей среды и экономического благополучия.
Activist Anil Netto argues that the registration of news websites is unnecessary
Активист Анил Нетт (Anil Nett) считает аккредитацию новостных сайтов бессмысленной
Merkel argues that it is against the rules to use the European Central Bank to solve eurozone countries fiscal problems and she is right.
Меркель считает, что использование Европейского центрального банка для решения фискальных проблем еврозоны противоречит правилам и она права.
Hansen argues that, the first action that people should take is to use the democratic process.
Хансен утверждает, что первое действие, которое должны предпринять люди это использовать демократический процесс.
China argues that it is subject to a US policy of isolation and containment.
Китай утверждает, что он является предметом американской политики изоляции и сдерживания.
The government argues that this land had been specifically set aside for asylum seekers.
Правительство утверждает, что эти земли были подготовлены для тех, кто просит убежище.
Lyotard argues that notions of justice and injustice do in fact remain in postmodernism.
Лиотар утверждает, что понятие справедливости и несправедливости остаются корректными только в контексте постмодернизма.
Argues it's becoming increasingly indistinguishable from commercial rival
Доказывает, что она становится все менее отличимой от коммерческого конкурента
Tom argues just for the sake of arguing.
Том спорит лишь ради спора.
Kodjo Grandvaux argues that such a return to the origins ideology is a risky proposition.
Коджо Гранво утверждает, что такое возвращение к истокам это рискованный выбор.
(Rousseau famously argues in (1762) that women should be educated for the pleasure of men.
Руссо утверждает в книге (1762), что женщины должны быть образованы для удовольствия мужчин.
...For the method of Plato argues from even numbers.
Он использует заданное чётное число в качестве одного из катетов.
She said that she appreciated that.
Она сказала, что она это ценит.
She said that she appreciated that.
Она сказала, что ценит это.
She says that she did that.
Она говорит, что сделала это.
The White House argues the true cost of operating the helicopter is well below that rate.
Белый дом утверждает, что реальная стоимость использования вертолёта гораздо ниже этой ставки.
The government argues that cocaine paste is responsible for many crimes, especially those committed by minors.
Правительство утверждает, что кокаиновая паста стала виной многих преступлений, особенно тех, которые были совершены несовершеннолетними.
Alessandro Santosuosso strongly argues that the second (Umayyad) expedition was probably more dangerous than the first.
Алессандро Сантосуоссо утверждает, что вторая арабская экспедиция представляла бо льшую опасность, чем первая.
Blogger Carin Steen argues that the most dangerous country in the world is actually not that dangerous for tourists.
Блогер Карин Стин пишет, что самая опасная страна в мире в действительности не так опасна для туристов.
But, as Katinka Barysch of the Centre for European Reform argues, Russian leaders concept of modernization is overly statist, particularly given that public institutions function so badly. An innovative economy needs open markets, venture capital, free thinking entrepreneurs, fast bankruptcy courts and solid protection of intellectual property, she argues.
Но, как утверждает Катинка Барич из Центра европейских реформ, понятие российских лидеров о модернизации является чрезмерно статистическим, особенно если учесть, что государственные учреждения так плохо работают.
His merits, it argues, are primary and his errors secondary.
В вердикте говорится, что его заслуги первичны, а его ошибки вторичны .
Aristotle argues in his Nicomachean Ethics that natural rules of justice exist, but that their application demands flexibility and prudence.
В своей Никомаховой Этике Аристотель говорит о существовании природных законов справедливости, замечая, однако, что перенесение этих законов на человеческое общество требует гибкости и осторожности.
He argues that many African states have fallen into one or several development traps that are extremely difficult to escape.
Он считает, что многие африканские страны попали в одну или несколько ловушек экономического развития, вырваться из которых чрезвычайно трудно.
She said that she wouldn't do that.
Она сказала, что не будет этого делать.
She said that she wouldn't do that.
Она сказала, что не сделает этого.
She said that she liked doing that.
Она сказала, что ей нравится это занятие.

 

Related searches : She Argues - Argues That - He Argues That - It Argues That - Argues Against - Even Argues - Literature Argues - Further Argues - It Argues - Argues For - He Argues - Argues With - She Noted That - She States That