Translation of "she was aware" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She is not aware of her beauty. | Она не осознаёт своей красоты. |
| Is Mary aware of what she did? | Мэри хоть понимает, что сделала? |
| I was aware of that. | Я это осознавал. |
| I was aware of that. | Я это осознавала. |
| I was aware of that. | Я отдавал себе в этом отчёт. |
| I was aware of that. | Я отдавала себе в этом отчёт. |
| I was aware of that. | Я был в курсе. |
| I was aware of that. | Я была в курсе. |
| She testified that she was not aware of her pregnancy because she did not experience symptoms and her menstruation continued normally. | Девушка рассказала суду, что не подозревала о беременности, так как не ощущала каких либо симптомов, кроме того у неё наблюдался регулярный менструальный цикл. |
| Tom was aware of what was happening. | Том был в курсе происходящего. |
| She may not be aware of the danger. | Она может не знать об опасности. |
| I was aware of that fact. | Я был в курсе того факта. |
| I was aware of being watched. | Я знал, что за мной наблюдают. |
| He was aware of the danger. | Он знал об опасности. |
| Tom was aware of the difficulties. | Том знал о трудностях. |
| Tom was aware of the difficulties. | Тому было известно о трудностях. |
| I was aware of the situation. | Я был в курсе ситуации. |
| Tom was aware of what was going on. | Том был в курсе происходящего. |
| Are you aware of how much she loves you? | Ты в курсе, как сильно она тебя любит? |
| She became aware that her parents were watching her. | Она узнала, что родители следят за ней. |
| I was not aware of his presence. | Я не знал о его присутствии. |
| I was not aware of her absence. | Мне не было известно об её отсутствии. |
| Why was I not aware of this? | Почему я был не в курсе? |
| Tom wasn't aware that Mary was married. | Том не знал, что Мэри замужем. |
| I wasn't aware that Tom was sick. | Я и не знал, что Том болен. |
| I wasn't aware that Tom was sick. | Я и не знал, что Том болеет. |
| She was obviously aware that her explanation would not be understood, but as she knew that she spoke pleasantly and that her hands were beautiful, she went on explaining. | Она, очевидно, видела, что из ее объяснения ничего не поймется но, зная, что она говорит приятно и что руки ее красивы, она продолжала объяснение. |
| No one was aware of her literary talent. | Никто не знал о ее литературном таланте. |
| We were aware of what was going on. | Мы знали о том, что происходит. |
| Tom was aware that the deadline had passed. | Тому было известно, что срок прошёл. |
| Were you aware Tom was having financial problems? | Вы знали, что у Тома финансовые проблемы? |
| Tom said he was aware of the situation. | Том сказал, что он в курсе ситуации. |
| All the same, she was perfectly aware that all that they provided for her was paid for by her own hard work. | Она полностью понимала, что то, что они ей предоставляли, она оплачивала своей работой. |
| She added that she was not aware of a variety of security precautions that could have helped her remain anonymous in her online activities. | Ширази также добавила, что не имела представления о новейших способах сохранить анонимность, работая в интернете. |
| On Infocatolica.com, Edith asserted that she is aware of the problem We are all becoming aware of the furious gay dictatorship. | На Infocatolica.com Эдит утверждает, что осведомлена о проблеме |
| Tom wasn't aware that nobody was listening to him. | Том не замечал, что его никто не слушает. |
| Tom said that he was aware of the situation. | Том сказал, что он в курсе ситуации. |
| Now in the country solitude she grew more often aware of these joys. | Теперь, в уединении деревни, она чаще и чаще стала сознавать эти радости... |
| Soon the whole town was aware of what had happened. | Вскоре весь город был в курсе, что случилось. |
| Anna was aware that Betsy knew everything, but when she heard her talk about Vronsky she always felt a momentary conviction that Betsy knew nothing about it. | Анна знала, что Бетси все знает, но, слушая, как она при ней говорила о Вронском, она всегда убеждалась на минуту, что она ничего не знает. |
| DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. | Д.Р. Ну, я прекрасно осознавал то, что нужны срочные меры. |
| He was modest, but could not help being aware of this. | Он был скромен, но не мог не видеть этого. |
| That he tried shows he was well aware of the danger. | В то же время, он сложил свои полномочия досрочно. |
| Times were changing fast, and Caxias was aware of the situation. | В 1875 78 годах снова был военным министром и главой кабинета. |
| She was aware that when they met joy lit up her eyes and drew her lips into a smile, but she could not hide the expression of that joy. | Она сама чувствовала, что при виде его радость светилась в ее глазах и морщила ее губы в улыбку, и она не могла задушить выражение этой радости. |
Related searches : Was Aware - She Is Aware - She Was - I Was Aware - Was Made Aware - Was Aware That - He Was Aware - Was Well Aware - Was Not Aware - Was Fully Aware - She Was Upset - She Was Dedicated - She Was Fine - She Was Appreciated
